Hebrew & Greek Bible
Lamentations 2:1-4
1אֵיכָה֩'ei.Khahhow!H349יָעִ֨יבya.'Ivhe covers with a cloudH5743בְּאַפּ֤וֹ׀be.'a.Poin anger hisH9003H639H9023אֲדֹנָי֙'a.do.Nai[the] LordH136אֶת־'et-<obj.>H853בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726הִשְׁלִ֤יךְhish.Likhhe has thrownH7993מִשָּׁמַ֙יִם֙mi.sha.Ma.yimfrom heavenH9006H8064אֶ֔רֶץ'E.retzearthH776תִּפְאֶ֖רֶתtif.'E.ret[the] splendor ofH8597יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808זָכַ֥רza.Kharhe has rememberedH2142הֲדֹם־ha.dom-[the] footstool ofH1916רַגְלָ֖יוrag.Lavfeet hisH7272H9023בְּי֥וֹםbe.Yomin [the] day ofH9003H3117אַפּֽוֹ׃ ס'a.Poanger hisH639H9023
2בִּלַּ֨עbi.La'he has swallowed upH1104אֲדֹנָ֜י'a.do.Nai[the] LordH136וְלֹ֣אlo'and notH9002H3808חָמַ֗לcha.Malhe has sparedH2550אֵ֚ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605נְא֣וֹתne.'ot[the] settlements ofH4999יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290הָרַ֧סha.Rashe has torn downH2040בְּעֶבְרָת֛וֹbe.'ev.ra.Toin wrath hisH9003H5678H9023מִבְצְרֵ֥יmiv.tze.Rei[the] fortifications ofH4013בַת־vat-[the] daughter ofH1323יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063הִגִּ֣יעַhi.Gi.a'he has made [them] touchH5060לָאָ֑רֶץla.'A.retz<to> the groundH9005H776חִלֵּ֥לchi.Lelhe has profanedH2490מַמְלָכָ֖הmam.la.Khah[the] kingdomH4467וְשָׂרֶֽיהָ׃ סve.sa.Rei.haand princes itsH9002H8269H9024
3גָּדַ֣עga.Da'he has cut offH1438בָּֽחֳרִיbo.cho.ri-in [the] heat ofH9003H2750אַ֗ף'AfangerH639כֹּ֚לkoleveryH3605קֶ֣רֶןKe.ren<the> horn ofH7161יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478הֵשִׁ֥יבhe.Shivhe has turned backH7725אָח֛וֹר'a.ChorbackwardH268יְמִינ֖וֹye.mi.Noright [hand] hisH3225H9023מִפְּנֵ֣יmi.pe.Neifrom beforeH9006H6440אוֹיֵ֑ב'o.Yev[the] enemyH341וַיִּבְעַ֤רvai.yiv.'Arand he has burnedH9001H1197בְּיַעֲקֹב֙be.ya.'a.Ko<in> JacobH9003H3290כְּאֵ֣שׁke.'Eshlike a fire ofH9004H784לֶֽהָבָ֔הle.ha.VahflameH3852אָכְלָ֖ה'a.khe.Lah[which] it has consumedH398סָבִֽיב׃ סsa.Vivall aroundH5439
4דָּרַ֨ךְda.Rakhhe has bentH1869קַשְׁתּ֜וֹkash.Tobow hisH7198H9023כְּאוֹיֵ֗בke.'o.Yevlike an enemyH9004H341נִצָּ֤בni.Tzav[he has] taken a standH5324יְמִינוֹ֙ye.mi.Noright [hand] hisH3225H9023כְּצָ֔רke.Tzarlike an opponentH9004H6862וַֽיַּהֲרֹ֔גvai.ya.ha.Rogand he has killedH9001H2026כֹּ֖לkolallH3605מַחֲמַדֵּי־ma.cha.ma.dei-[the] delights ofH4261עָ֑יִן'A.yineyeH5869בְּאֹ֙הֶל֙be.'O.helin [the] tent ofH9003H168בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726שָׁפַ֥ךְsha.Fakhhe has poured outH8210כָּאֵ֖שׁka.'Eshlike <the> fireH9004H784חֲמָתֽוֹ׃ סcha.ma.Torage hisH2534H9023
Commentaries on Lamentations 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries