Hebrew & Greek Bible

Lamentations 2

1אֵיכָה֩'ei.Khahhow!H349יָעִ֨יבya.'Ivhe covers with a cloudH5743בְּאַפּ֤וֹ׀be.'a.Poin anger hisH9003 H639 H9023אֲדֹנָי֙'a.do.Nai[the] LordH136אֶת־'et-<obj.>H853בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726הִשְׁלִ֤יךְhish.Likhhe has thrownH7993מִשָּׁמַ֙יִם֙mi.sha.Ma.yimfrom heavenH9006 H8064אֶ֔רֶץ'E.retzearthH776תִּפְאֶ֖רֶתtif.'E.ret[the] splendor ofH8597יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808זָכַ֥רza.Kharhe has rememberedH2142הֲדֹם־ha.dom-[the] footstool ofH1916רַגְלָ֖יוrag.Lavfeet hisH7272 H9023בְּי֥וֹםbe.Yomin [the] day ofH9003 H3117אַפּֽוֹ׃ ס'a.Poanger hisH639 H9023

2בִּלַּ֨עbi.La'he has swallowed upH1104אֲדֹנָ֜י'a.do.Nai[the] LordH136וְלֹ֣אlo'and notH9002 H3808חָמַ֗לcha.Malhe has sparedH2550אֵ֚ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605נְא֣וֹתne.'ot[the] settlements ofH4999יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290הָרַ֧סha.Rashe has torn downH2040בְּעֶבְרָת֛וֹbe.'ev.ra.Toin wrath hisH9003 H5678 H9023מִבְצְרֵ֥יmiv.tze.Rei[the] fortifications ofH4013בַת־vat-[the] daughter ofH1323יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063הִגִּ֣יעַhi.Gi.a'he has made [them] touchH5060לָאָ֑רֶץla.'A.retz<to> the groundH9005 H776חִלֵּ֥לchi.Lelhe has profanedH2490מַמְלָכָ֖הmam.la.Khah[the] kingdomH4467וְשָׂרֶֽיהָ׃ סve.sa.Rei.haand princes itsH9002 H8269 H9024

3גָּדַ֣עga.Da'he has cut offH1438בָּֽחֳרִיbo.cho.ri-in [the] heat ofH9003 H2750אַ֗ף'AfangerH639כֹּ֚לkoleveryH3605קֶ֣רֶןKe.ren<the> horn ofH7161יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478הֵשִׁ֥יבhe.Shivhe has turned backH7725אָח֛וֹר'a.ChorbackwardH268יְמִינ֖וֹye.mi.Noright [hand] hisH3225 H9023מִפְּנֵ֣יmi.pe.Neifrom beforeH9006 H6440אוֹיֵ֑ב'o.Yev[the] enemyH341וַיִּבְעַ֤רvai.yiv.'Arand he has burnedH9001 H1197בְּיַעֲקֹב֙be.ya.'a.Ko<in> JacobH9003 H3290כְּאֵ֣שׁke.'Eshlike a fire ofH9004 H784לֶֽהָבָ֔הle.ha.VahflameH3852אָכְלָ֖ה'a.khe.Lah[which] it has consumedH398סָבִֽיב׃ סsa.Vivall aroundH5439

4דָּרַ֨ךְda.Rakhhe has bentH1869קַשְׁתּ֜וֹkash.Tobow hisH7198 H9023כְּאוֹיֵ֗בke.'o.Yevlike an enemyH9004 H341נִצָּ֤בni.Tzav[he has] taken a standH5324יְמִינוֹ֙ye.mi.Noright [hand] hisH3225 H9023כְּצָ֔רke.Tzarlike an opponentH9004 H6862וַֽיַּהֲרֹ֔גvai.ya.ha.Rogand he has killedH9001 H2026כֹּ֖לkolallH3605מַחֲמַדֵּי־ma.cha.ma.dei-[the] delights ofH4261עָ֑יִן'A.yineyeH5869בְּאֹ֙הֶל֙be.'O.helin [the] tent ofH9003 H168בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726שָׁפַ֥ךְsha.Fakhhe has poured outH8210כָּאֵ֖שׁka.'Eshlike <the> fireH9004 H784חֲמָתֽוֹ׃ סcha.ma.Torage hisH2534 H9023

5הָיָ֨הha.Yahhe has becomeH1961אֲדֹנָ֤י׀'a.do.Nai[the] LordH136כְּאוֹיֵב֙ke.'o.Yevlike an enemyH9004 H341בִּלַּ֣עbi.La'he has swallowed upH1104יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478בִּלַּע֙bi.La'he has swallowed upH1104כָּל־kol-allH3605אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ'ar.me.no.Tei.hapalaces itsH759 H9024שִׁחֵ֖תshi.Chethe has ruinedH7843מִבְצָרָ֑יוmiv.tza.Ravfortifications itsH4013 H9023וַיֶּ֙רֶב֙vai.Ye.revand he has multipliedH9001 H7235בְּבַת־be.vat-in [the] daughter ofH9003 H1323יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063תַּאֲנִיָּ֖הta.'a.ni.YahmourningH8386וַאֲנִיָּֽה׃ סva.'a.ni.Yahand lamentationH9002 H592

6וַיַּחְמֹ֤סvai.yach.Mosand he has treated violentlyH9001 H2554כַּגַּן֙ka.Ganlike <the> gardenH9004 H1588שֻׂכּ֔וֹsu.Kobooth hisH7900 H9023שִׁחֵ֖תshi.Chethe has ruinedH7843מוֹעֲד֑וֹmo.'a.Doappointed place hisH4150 H9023שִׁכַּ֨חshi.Kachhe has caused to be forgottenH7911יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068בְּצִיּוֹן֙be.tzi.yOnin ZionH9003 H6726מוֹעֵ֣דmo.'Edappointed feastH4150וְשַׁבָּ֔תve.sha.Batand sabbathH9002 H7676וַיִּנְאַ֥ץvai.yin.'Atzand he has spurnedH9001 H5006בְּזַֽעַם־be.za.'am-in [the] indignation ofH9003 H2195אַפּ֖וֹ'a.Poanger hisH639 H9023מֶ֥לֶךְMe.lekhkingH4428וְכֹהֵֽן׃ סve.kho.Henand priestH9002 H3548

7זָנַ֨חza.Nachhe has rejectedH2186אֲדֹנָ֤י׀'a.do.Nai[the] LordH136מִזְבְּחוֹ֙miz.be.Choaltar hisH4196 H9023נִאֵ֣רni.'Erhe has repudiatedH5010מִקְדָּשׁ֔וֹmik.da.Shosanctuary hisH4720 H9023הִסְגִּיר֙his.Girhe has delivered upH5462בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH9003 H3027אוֹיֵ֔ב'o.Yevan enemyH341חוֹמֹ֖תcho.Mot[the] walls ofH2346אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ'ar.me.no.Tei.hapalaces itsH759 H9024ק֛וֹלKolvoiceH6963נָתְנ֥וּna.te.Nupeople have given forthH5414בְּבֵית־be.veit-in [the] house ofH9003 H1004יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068כְּי֥וֹםke.Yomlike [the] day ofH9004 H3117מוֹעֵֽד׃ סmo.'Edan appointed feastH4150

8חָשַׁ֨בcha.Shavhe has plannedH2803יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068לְהַשְׁחִית֙le.hash.Chitto destroyH9005 H7843חוֹמַ֣תcho.Mat[the] wall ofH2346בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726נָ֣טָהNa.tahhe has stretched outH5186קָ֔וKava measuring-lineH6957לֹא־lo'-notH3808הֵשִׁ֥יבhe.Shivhe has turned backH7725יָד֖וֹya.Dohand hisH3027 H9023מִבַּלֵּ֑עַmi.ba.Le.a'from swallowing upH9006 H1104וַיַּֽאֲבֶל־vai.ya.'a.vel-and he has caused to mournH9001 H56חֵ֥לchelrampartH2426וְחוֹמָ֖הve.cho.Mahand wallH9002 H2346יַחְדָּ֥וyach.DavtogetherH3162אֻמְלָֽלוּ׃ ס'um.La.luthey have languishedH535

9טָבְע֤וּta.ve.'Uthey have sunkH2883בָאָ֙רֶץ֙va.'A.retzin the groundH9003 H776שְׁעָרֶ֔יהָshe.'a.Rei.hagates itsH8179 H9024אִבַּ֥ד'i.Badhe has destroyedH6וְשִׁבַּ֖רve.shi.Barand he has brokenH9002 H7665בְּרִיחֶ֑יהָbe.ri.Chei.habars itsH1280 H9024מַלְכָּ֨הּmal.Kahking itsH4428 H9024וְשָׂרֶ֤יהָve.sa.Rei.haand princes itsH9002 H8269 H9024בַגּוֹיִם֙va.go.Yim[are] among the nationsH9003 H1471אֵ֣ין'einthere notH369תּוֹרָ֔הto.Rah[is] instructionH8451גַּם־gam-alsoH1571נְבִיאֶ֕יהָne.vi.'Ei.haprophets itsH5030 H9024לֹא־lo'-notH3808מָצְא֥וּma.tze.'Uthey have foundH4672חָז֖וֹןcha.Zona visionH2377מֵיְהוָֽה׃ סme.Yah.wehfrom YahwehH9006 H3068

10יֵשְׁב֨וּye.she.Vuthey sitH3427לָאָ֤רֶץla.'A.retzto the groundH9005 H776יִדְּמוּ֙yi.de.Muthey are silentH1826זִקְנֵ֣יzik.Nei[the] elders ofH2205בַת־vat-[the] daughter ofH1323צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726הֶֽעֱל֤וּhe.'e.Luthey have caused to riseH5927עָפָר֙'a.FardustH6083עַל־'al-onH5921רֹאשָׁ֔םro.Shamhead theirH7218 H9028חָגְר֖וּcha.ge.Ruthey have girded onH2296שַׂקִּ֑יםsa.Kimsackcloth<s>H8242הוֹרִ֤ידוּho.Ri.duthey have brought downH3381לָאָ֙רֶץ֙la.'A.retzto the groundH9005 H776רֹאשָׁ֔ןro.Shanhead theirH7218 H9029בְּתוּלֹ֖תbe.tu.Lot[the] virgins ofH1330יְרוּשָׁלִָֽם׃ סye.ru.sha.LimJerusalemH3389

11כָּל֨וּka.Luthey have failedH3615בַדְּמָע֤וֹתva.de.ma.'otby <the> tearsH9003 H1832עֵינַי֙'ei.Naieyes myH5869 H9020חֳמַרְמְר֣וּcho.mar.me.Ruthey are in turmoilH2560מֵעַ֔יme.'Aiinward parts myH4578 H9020נִשְׁפַּ֤ךְnish.Pakhit has been poured outH8210לָאָ֙רֶץ֙la.'A.retzto the groundH9005 H776כְּבֵדִ֔יke.ve.Diliver myH3516 H9020עַל־'al-onH5921שֶׁ֖בֶרShe.ver[the] brokenness ofH7667בַּת־bat-[the] daughter ofH1323עַמִּ֑י'a.Mipeople myH5971 H9020בֵּֽעָטֵ֤ףbe.'a.Tefbecause faintH9003 H5848עוֹלֵל֙o.LelchildH5768וְיוֹנֵ֔קve.yo.Nekand suckling-childH9002 H3243בִּרְחֹב֖וֹתbir.cho.Votin [the] open places ofH9003 H7339קִרְיָֽה׃ סkir.Yaha townH7151

12לְאִמֹּתָם֙le.'i.mo.Tamto mothers theirH9005 H517 H9028יֹֽאמְר֔וּyo.me.Ruthey sayH559אַיֵּ֖ה'ai.Yehwhere?H346דָּגָ֣ןda.Gan[are] grainH1715וָיָ֑יִןva.Ya.yinand wineH9002 H3196בְּהִֽתְעַטְּפָ֤םbe.hit.'a.te.Famwhen faint away theyH9003 H5848 H9048כֶּֽחָלָל֙ke.cha.Lallike <the> [one] fatally woundedH9004 H2491בִּרְחֹב֣וֹתbir.cho.Votin [the] open places ofH9003 H7339עִ֔יר'Ira cityH5892בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְbe.hish.ta.Pekhwhen pours itself outH9003 H8210נַפְשָׁ֔םnaf.Shamlife theirH5315 H9028אֶל־'el-toH413חֵ֖יקcheik[the] bosom ofH2436אִמֹּתָֽם׃ ס'i.mo.Tammothers theirH517 H9028

13מָֽה־mah-what?H4100אֲעִידֵ֞ךְ'a.'i.Dekhwill I testify for youH5749 H9032מָ֣הmahwhat?H4100אֲדַמֶּה־'a.da.meh-will I likenH1819לָּ֗ךְLakhto youH9005 H9032הַבַּת֙ha.BatO daughter ofH9009 H1323יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalemH3389מָ֤הmahwhat?H4100אַשְׁוֶה־'ash.veh-will I make equalH7737לָּךְ֙loKhto youH9005 H9032וַאֲנַֽחֲמֵ֔ךְva.'a.na.cha.Mekhso I may comfort youH9002 H5162 H9032בְּתוּלַ֖תbe.tu.LatO virgin ofH1330בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִיּ֑וֹןtzi.YonZionH6726כִּֽי־ki-forH3588גָד֥וֹלga.Dol[is] greatH1419כַּיָּ֛םkai.Yamlike the seaH9004 H3220שִׁבְרֵ֖ךְshiv.Rekhbrokenness yourH7667 H9022מִ֥יmiwho?H4310יִרְפָּא־yir.pa'-will he healH7495לָֽךְ׃ סLakh<to> youH9005 H9032

14נְבִיאַ֗יִךְne.vi.'A.yikhprophets yourH5030 H9022חָ֤זוּCha.zuthey have seenH2372לָךְ֙loKhfor youH9005 H9032שָׁ֣וְאshav'worthlessnessH7723וְתָפֵ֔לve.ta.Feland shamH9002 H8602וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002 H3808גִלּ֥וּgi.Luthey have made knownH1540עַל־'al-onH5921עֲוֹנֵ֖ךְ'a.vo.Nekhiniquity yourH5771 H9022לְהָשִׁ֣יבle.ha.Shivto turn backH9005 H7725שְׁבוּתֵ֑ךְshe.vi.tekhcaptivity yourH7622 H9022וַיֶּ֣חֱזוּvai.Ye.che.zuand they have seenH9001 H2372לָ֔ךְLakhfor youH9005 H9032מַשְׂא֥וֹתmas.'otoracles ofH4853שָׁ֖וְאshav'worthlessnessH7723וּמַדּוּחִֽים׃ סu.ma.du.Chimand enticement<s>H9002 H4065

15סָֽפְק֨וּsa.fe.Kuthey have clappedH5606עָלַ֤יִךְ'a.La.yikhon youH5921 H9032כַּפַּ֙יִם֙ka.Pa.yimhandsH3709כָּל־kol-allH3605עֹ֣בְרֵיoe.rei[those who] pass by ofH5674דֶ֔רֶךְDe.rekh[the] roadH1870שָֽׁרְקוּ֙sha.re.Kuthey have hissedH8319וַיָּנִ֣עוּvai.ya.Ni.'uand they have shakenH9001 H5128רֹאשָׁ֔םro.Shamhead theirH7218 H9028עַל־'al-onH5921בַּ֖תbat[the] daughter ofH1323יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389הֲזֹ֣אתha.Zot¿ [is] thisH9008 H2063הָעִ֗ירha.'Irthe cityH9009 H5892שֶׁיֹּֽאמְרוּ֙shei.yo.me.Ruthat people saidH9007 H559כְּלִ֣ילַתke.Li.latperfect ofH3632יֹ֔פִיYo.fibeautyH3308מָשׂ֖וֹשׂma.Sosa joyH4885לְכָל־le.kholto allH9005 H3605הָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzthe earthH9009 H776

16פָּצ֨וּpa.Tzuthey have openedH6475עָלַ֤יִךְ'a.La.yikhon youH5921 H9032פִּיהֶם֙pi.Hemmouth theirH6310 H9028כָּל־kol-allH3605א֣וֹיְבַ֔יִךְ'oy.Va.yikhenemies yourH341 H9022שָֽׁרְקוּ֙sha.re.Kuthey have hissedH8319וַיַּֽחַרְקוּ־vai.ya.char.ku-and they have gnashedH9001 H2786שֵׁ֔ןShena toothH8127אָמְר֖וּ'a.me.Ruthey saidH559בִּלָּ֑עְנוּbi.La.'e.nuwe have swallowed upH1104אַ֣ךְ'akhsurelyH389זֶ֥הzehthisH2088הַיּ֛וֹםhai.Yom[is] the dayH9009 H3117שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּshe.ki.vi.Nu.huthat we have waited for itH9007 H6960 H9033מָצָ֥אנוּma.Tza.nuwe have foundH4672רָאִֽינוּ׃ סra.'I.nuwe have seenH7200

17עָשָׂ֨ה'a.Sahhe has doneH6213יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhatH834זָמָ֗םza.Mamhe purposedH2161בִּצַּ֤עbi.Tza'he has fulfilledH1214אֶמְרָתוֹ֙'em.ra.Toword hisH565 H9023אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834צִוָּ֣הtzi.Vahhe commandedH6680מִֽימֵי־mi.mei-from days ofH9006 H3117קֶ֔דֶםKe.demantiquityH6924הָרַ֖סha.Rashe has torn downH2040וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808חָמָ֑לcha.Malhe has sparedH2550וַיְשַׂמַּ֤חvay.sa.Machand he has caused to rejoiceH9001 H8055עָלַ֙יִךְ֙'a.La.yikhon youH5921 H9032אוֹיֵ֔ב'o.Yevan enemyH341הֵרִ֖יםhe.Rimhe has lifted upH7311קֶ֥רֶןKe.ren[the] horn ofH7161צָרָֽיִךְ׃ סtza.Ra.yikhopponents yourH6862 H9022

18צָעַ֥קtza.'Akit has cried outH6817לִבָּ֖םli.Bamheart theirH3820 H9028אֶל־'el-toH413אֲדֹנָ֑י'a.do.Nai[the] LordH136חוֹמַ֣תcho.MatO wall ofH2346בַּת־bat-[the] daughter ofH1323צִ֠יּוֹןTzi.yonZionH6726הוֹרִ֨ידִיho.Ri.disend downH3381כַנַּ֤חַלkha.Na.challike <the> riverH9004 H5158דִּמְעָה֙dim.'Ahtear[s]H1832יוֹמָ֣םyo.Mamby dayH3119וָלַ֔יְלָהva.Lay.lahand nightH9002 H3915אַֽל־'al-may notH408תִּתְּנִ֤יti.te.Niyou giveH5414פוּגַת֙fu.GatrestH6314לָ֔ךְLakhto yourselfH9005 H9032אַל־'al-may notH408תִּדֹּ֖םti.Domit be stillH1826בַּת־bat-[the] daughter ofH1323עֵינֵֽךְ׃ ס'ei.Nekheye yourH5869 H9022

19ק֣וּמִי׀Ku.miariseH6965רֹ֣נִּיRo.nicry outH7442בַלַּ֗יְלָהva.la.yilin the nightH9003 H3915לְרֹאשׁ֙le.roShto [the] head ofH9005 H7218אַשְׁמֻר֔וֹת'ash.mu.Rot[the] night-watchesH821שִׁפְכִ֤יshif.Khipour outH8210כַמַּ֙יִם֙kha.Ma.yimlike <the> waterH9004 H4325לִבֵּ֔ךְli.Bekhheart yourH3820 H9022נֹ֖כַחNo.khachbeforeH5227פְּנֵ֣יpe.Nei[the] presence ofH6440אֲדֹנָ֑י'a.do.Nai[the] LordH136שְׂאִ֧יse.'Ilift upH5375אֵלָ֣יו'e.Lavto himH413 H9033כַּפַּ֗יִךְka.Pa.yikhhands yourH3709 H9022עַל־'al-onH5921נֶ֙פֶשׁ֙ne.fesh[the] lifeH5315עֽוֹלָלַ֔יִךְo.la.La.yikhchildren yourH5768 H9022הָעֲטוּפִ֥יםha.'a.tu.Fimthe ones enfeebledH9009 H5848בְּרָעָ֖בbe.ra.'Avby hungerH9003 H7458בְּרֹ֥אשׁbe.Roshat [the] head ofH9003 H7218כָּל־kol-allH3605חוּצֽוֹת׃ סchu.Tzot[the] streetsH2351

20רְאֵ֤הre.'EhseeH7200יְהוָה֙Yah.wehO YahwehH3068וְֽהַבִּ֔יטָהve.ha.Bi.tahand look !H9002 H5027 H9012לְמִ֖יle.Mito whom?H9005 H4310עוֹלַ֣לְתָּo.Lal.tahave you dealt severelyH5953כֹּ֑הKohthusH3541אִם־'im-<if>?H518תֹּאכַ֨לְנָהto.Khal.nahwill they eatH398נָשִׁ֤יםna.ShimwomenH802פִּרְיָם֙pir.Yamdescendant[s] theirH6529 H9028עֹלֲלֵ֣י'o.la.Leichildren ofH5768טִפֻּחִ֔יםti.pu.Chimhealth<s>H2949אִם־'im-or?H518יֵהָרֵ֛גye.ha.Regwill he be killedH2026בְּמִקְדַּ֥שׁbe.mik.Dashin [the] sanctuary ofH9003 H4720אֲדֹנָ֖י'a.do.Nai[the] LordH136כֹּהֵ֥ןko.HenpriestH3548וְנָבִֽיא׃ סve.na.Vi'and prophetH9002 H5030

21שָׁכְב֨וּsha.khe.Vuthey have lain downH7901לָאָ֤רֶץla.'A.retzto the groundH9005 H776חוּצוֹת֙chu.tzOtstreetsH2351נַ֣עַרNa.'aryouthH5288וְזָקֵ֔ןve.za.Kenand old [person]H9002 H2205בְּתוּלֹתַ֥יbe.tu.lo.Taiyoung women myH1330 H9020וּבַחוּרַ֖יu.va.chu.Raiand young men myH9002 H970 H9020נָפְל֣וּna.fe.Luthey have fallenH5307בֶחָ֑רֶבve.Cha.revby the swordH9003 H2719הָרַ֙גְתָּ֙ha.Rag.tayou have killedH2026בְּי֣וֹםbe.Yomin [the] day ofH9003 H3117אַפֶּ֔ךָ'a.Pe.khaanger yourH639 H9021טָבַ֖חְתָּta.Vach.tayou have slaughteredH2873לֹ֥אlo'notH3808חָמָֽלְתָּ׃ סcha.Mal.tayou have sparedH2550

22תִּקְרָא֩tik.Ra'you have summonedH7121כְי֨וֹםkhe.Yomlike [the] day ofH9004 H3117מוֹעֵ֤דmo.'Edan appointed feastH4150מְגוּרַי֙me.gu.Raiterrors myH4032 H9020מִסָּבִ֔יבmi.sa.Vivfrom round aboutH9006 H5439וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808הָיָ֛הha.Yahhe wasH1961בְּי֥וֹםbe.Yomin [the] day ofH9003 H3117אַף־'af-[the] anger ofH639יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068פָּלִ֣יטpa.Litan escapeeH6412וְשָׂרִ֑ידve.sa.Ridand a survivorH9002 H8300אֲשֶׁר־'a.Sher-[those] whomH834טִפַּ֥חְתִּיti.Pach.tiI had given birthH2946וְרִבִּ֖יתִיve.ri.Bi.tiand I had rearedH9002 H7235אֹיְבִ֥י'o.ye.Vienemy myH341 H9020כִלָּֽם׃ פkhi.Lamhe has made an end of themH3615 H9038

Commentaries on Lamentations 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0