Joel 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Joel 2:26-27

26וַאֲכַלְתֶּ֤םva.'a.khal.Temand you will eatH9001H398אָכוֹל֙'a.khOlcompletely <to eat>H398וְשָׂב֔וֹעַve.sa.Vo.a'and being satisfiedH9002H7646וְהִלַּלְתֶּ֗םve.hi.lal.Temand you will praiseH9001H1984אֶת־'et-<obj.>H853שֵׁ֤םshem[the] name ofH8034יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם'e.Lo.hei.KhemGod yourH430H9026אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834עָשָׂ֥ה'a.Sahhe has dealtH6213עִמָּכֶ֖ם'i.ma.Khemwith youH5973H9036לְהַפְלִ֑יאle.haf.Li'by doing wonderfullyH9005H6381וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יֵבֹ֥שׁוּye.Vo.shuthey will be ashamedH954עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971H9020לְעוֹלָֽם׃le.'o.Lamfor everH9005H5769
27וִידַעְתֶּ֗םvi.da'.Temand you will knowH9001H3045כִּ֣יkithatH3588בְקֶ֤רֶבve.Ke.rev[am] in [the] midst ofH9003H7130יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478אָ֔נִי'A.niIH589וַאֲנִ֛יva.'a.Niand IH9002H589יְהוָ֥הYah.weh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369ע֑וֹדod[is] yetH5750וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יֵבֹ֥שׁוּye.Vo.shuthey will be ashamedH954עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971H9020לְעוֹלָֽם׃ סle.'o.Lamfor everH9005H5769
Read all of Joel 2

Commentaries on Joel 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0