Habakkuk 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Habakkuk 1:13-17

13טְה֤וֹרte.Hor[you are too] pure ofH2890עֵינַ֙יִם֙'ei.Na.yimeyesH5869מֵרְא֣וֹתme.re.'otfor seeingH9006H7200רָ֔עRa'evilH7451וְהַבִּ֥יטve.ha.Bitand to lookH9002H5027אֶל־'el-toH413עָמָ֖ל'a.MalmischiefH5999לֹ֣אlo'notH3808תוּכָ֑לtu.Khalyou are ableH3201לָ֤מָּהLa.mah<to> why?H9005H4100תַבִּיט֙ta.Bitdo you look atH5027בּֽוֹגְדִ֔יםbog.Dimtreacherous [people]H898תַּחֲרִ֕ישׁta.cha.Rishare you silent?H2790בְּבַלַּ֥עbe.va.La'when swallows upH9003H1104רָשָׁ֖עra.Sha'a wicked [person]H7563צַדִּ֥יקtza.Dika [person] righteousH6662מִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.numore than himH4480H9033
14וַתַּעֲשֶׂ֥הva.ta.'a.Sehand you have madeH9001H6213אָדָ֖ם'a.DamhumankindH120כִּדְגֵ֣יkid.Geilike [the] fish ofH9004H1709הַיָּ֑םhai.Yamthe seaH9009H3220כְּרֶ֖מֶשׂke.Re.meslike creeping thing[s]H9004H7431לֹא־lo'-[which] notH3808מֹשֵׁ֥לmo.Shela rulerH4910בּֽוֹ׃bo[is] over itH9003H9033
15כֻּלֹּה֙ku.Lohall of itH3605H9023בְּחַכָּ֣הbe.cha.Kahwith a fish hookH9003H2443הֵֽעֲלָ֔הhe.'a.Lahhe brings upH5927יְגֹרֵ֣הוּye.go.Re.huhe drags away itH1641H9033בְחֶרְמ֔וֹve.cher.Moin net hisH9003H2764H9023וְיַאַסְפֵ֖הוּve.ya.'as.Fe.huand he gathers itH9002H622H9033בְּמִכְמַרְתּ֑וֹbe.mikh.mar.Toin fishing net hisH9003H4365H9023עַל־'al-there-H5921כֵּ֖ןken-foreH3651יִשְׂמַ֥חyis.Machhe rejoicesH8055וְיָגִֽיל׃ve.ya.Giland he may be gladH9002H1523
16עַל־'al-there-H5921כֵּן֙ken-foreH3651יְזַבֵּ֣חַye.za.Be.achhe sacrificesH2076לְחֶרְמ֔וֹle.cher.Moto net hisH9005H2764H9023וִֽיקַטֵּ֖רvi.ka.Terso he may make smokeH9002H6999לְמִכְמַרְתּ֑וֹle.mikh.mar.Toto fishing net hisH9005H4365H9023כִּ֤יkiforH3588בָהֵ֙מָּה֙va.He.mahby themH9003H9038שָׁמֵ֣ןsha.Men[is] fatH8082חֶלְק֔וֹchel.Koportion hisH2506H9023וּמַאֲכָל֖וֹu.ma.'a.kha.Loand food hisH9002H3978H9023בְּרִאָֽה׃be.ri.'Ah[is] fatH1277
17הַ֥עַלHa.'al¿ there-H9008H5921כֵּ֖ןkenforeH3651יָרִ֣יקya.Rikwill he emptyH7324חֶרְמ֑וֹcher.Monet hisH2764H9023וְתָמִ֛ידve.ta.Midand continuallyH9002H8548לַהֲרֹ֥גla.ha.Rogto killH9005H2026גּוֹיִ֖םgo.YimnationsH1471לֹ֥אlo'notH3808יַחְמֽוֹל׃ סyach.Molwill he spare?H2550
Read all of Habakkuk 1

Commentaries on Habakkuk 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0