American Standard Version

Matthew 25:24-36

24AndhealsoG2532thathadreceivedG2983theoneἓνhenG1520talentτάλαντονtalantonG5007cameπροσελθὼνproselthōnG4334andsaidG3004,LordG2962,IknewG1097theethatthou artahardσκληρὸςsklērosG4642manἄνθρωποςanthrōposG444,reapingθερίζωνtherizōnG2325whereὅπουhopouG3699thou didstnotsowἔσπειραςespeirasG4687,andgatheringσυνάγωνsunagōnG4863whereG3699thou didstnotscatterG1287;

25andIwasafraidφοβηθεὶςphobētheisG5399,andwentG565awayἀπελθὼνapelthōnG565andhidἔκρυψαekrupsaG2928thytalentτάλαντόνtalantonG5007intheearthG1093:lo, thou hast thine own.

26ButhislordG2962answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidG3004untohim, ThouwickedπονηρὲponēreG4190andslothfulservantδοῦλεdouleG1401, thou knewestthatIreapθερίζωtherizōG2325whereὅπουhopouG3699IsowedἔσπειραespeiraG4687not,andgatherσυνάγωsunagōG4863whereG3699Ididnotscatterδιεσκόρπισα;dieskorpisaG1287;

27thou oughtestthereforeοὖνounG3767tohaveputβαλεῖνbaleinG906mymoneyG694tothebankers,andatmycomingἐλθὼνelthōnG2064IshouldhavereceivedG2865backG2865mineownwithinterestτόκῳ.tokōG5110.

28TakeἄρατεarateG142yeawayG142thereforeοὖνounG3767thetalentτάλαντονtalantonG5007fromhim,andgiveδότεdoteG1325ituntohimthathaththetenδέκαdekaG1176talentsτάλαντα.talantaG5007.

29ForuntoeveryoneG3739thathathshallbegivenG1325,andheshallhaveabundanceπερισσευθήσεται·perisseuthēsetaiG4052:butfromhimthathathnot,evenG2532thatwhichhehathshallbetakenG142awayἀρθήσεταιarthēsetaiG142.

30AndcastἐκβάλετεekbaleteG1544yeouttheunprofitableservantδοῦλονdoulonG1401intotheouterἐξώτερον·exōteronG1857darknessσκότοςskotosG4655:thereshallbeἔσταιestaiG1510theweepingκλαυθμὸςklauthmosG2805andthegnashingβρυγμὸςbrugmosG1030ofteethὀδόντων.¶odontōnG3599.

31ButwhenὍτανHotanG3752theSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444shallcomeἔλθῃelthēG2064inhisgloryδόξῃdoxēG1391,andalltheangelsἄγγελοιangeloiG32withhim,thenshallhesitκαθίσειkathiseiG2523onthethroneθρόνουthronouG2362ofhisgloryδόξηςdoxēsG1391:

32andbeforehimshallbegatheredσυναχθήσονταιsunachthēsontaiG4863allthenationsἔθνη,ethnēG1484:andheshallseparateG873themoneἀλλήλωνallēlōnG240fromanother,astheshepherdποιμὴνpoimēnG4166separateththesheepπρόβαταprobataG4263fromthegoats;

33andheshallsetστήσειstēseiG2476thesheepπρόβαταprobataG4263onhisrightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188,butthegoatsontheleft.

34ThenΤότεToteG5119shalltheKingβασιλεὺςbasileusG935sayG3004untothemonhisrightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188,ComeδεῦτεdeuteG1205, yeblessedG2127ofmyFatherπατρόςpatrosG3962,inheritκληρονομήσατεklēronomēsateG2816thekingdomβασιλείανbasileianG932preparedG2090foryoufromthefoundationκαταβολῆςkatabolēsG2602oftheworldκόσμου.kosmouG2889:

35forIwasG1510hungryG3983,andyegaveG1325metoeatG2068;IwasG1510thirsty,andyegaveG1325medrinkἐποτίσατέepotisateG4222;IwasG1510astrangerξένοςxenosG3581,andye tookmein;

36nakedγυμνὸςgumnosG1131,andyeclothedme;IwasG1510sickἠσθένησαēsthenēsaG770,andye visitedme;IwasG1510inprisonφυλακῇphulakēaG5438,andyecameG2064untome.

Read all of Matthew 25

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Matthew 25