Bible Strong
Explore
Open the app
Mark 9
ASV

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

American Standard Version

Mark 9:13-34

13ButIsayλέγωlegōG3004untoyou,thatElijahἨλίαςĒliasG2243iscomeἐλήλυθεν,elēluthenG2064,andtheyhavealsoG2532doneuntohimwhatsoevertheywould,evenG2532asitiswrittenG1125ofhim.
14AndwhentheycameἐλθόντεςelthontesG2064tothedisciplesG3101,theysawG3708agreatπολὺνpolunG4183multitudeG3793aboutthem,andscribesG1122questioningwiththem.
15AndstraightwayallthemultitudeG3793,whentheysawG3708him,weregreatlyamazed,andrunningG4370tohimsalutedhim.
16AndheaskedἐπηρώτησενepērōtēsenG1905them,WhatquestionG1905yewiththem?
17AndoneεἷςheisG1520ofthemultitudeG3793answeredἀπεκρίθηapekrithēG611him,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,IbroughtG5342unto theemysonυἱόνhuionG5207,whohathadumbspiritπνεῦμαpneumaG4151;
18andwheresoeverittakethhim,itdashethhimdownῥήσσειrhēsseiG4486:andhefoameth,andgrindethhisteethὀδόνταςodontasG3599,andpinethawayξηραίνεται.xērainetaiG3583:andIspaketothydisciplesG3101thattheyshouldcastἐκβάλωσιν,ekbalōsinG1544itout;andtheywerenotableG2480.
19Andheanswereththemandsaith,OfaithlessgenerationγενεὰgeneaG1074,howlongshallIbeἔσομαι,esomaiG1510withyou?howlongshallIbearG5342withyou?bringφέρετεphereteG5342himuntome.
20AndtheybroughtG5342himuntohim:andwhenhesawG3708him, straightwaythespiritπνεῦμαpneumaG4151tarehimgrievously;andhefellG4098onthegroundγῆςgēsG1093,andwallowedfoaming.
21AndheaskedἐπηρώτησενepērōtēsenG1905hisfatherπατέραpateraG3962,HowG5613longtimeχρόνοςchronosG5550isG1510itsincethishathcomeG1096untohim?AndhesaidG3004,Fromachild.
22Andoft-timesithathcastἔβαλενebalenG906himbothintothefireπῦρpurG4442andintothewatersὕδαταhudataG5204,todestroyἀπολέσῃapolesēG622him:butifthou canstdoanythingτιtiG5100,havecompassionσπλαγχνισθεὶςsplagchnistheisG4697onus,andhelpβοήθησονboēthēsonG997us.
23AndJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untohim,Ifthou canst!AllthingsπάνταpantaG3956arepossibleδυνατὰdunataG1415tohimthatbelieveth.
24StraightwaythefatherπατὴρpatērG3962ofthechildπαιδίουpaidiouG3813criedG2896out,andsaidἔλεγεν·elegenG3004,IbelieveπιστεύωpisteuōG4100;helpβοήθειboētheiG997thoumineG1473unbeliefἀπιστίᾳ.¶apistiaG570.
25AndwhenJesusἸησοῦςIēsousG2424sawG3708thatamultitudeG3793cameἔξελθεexeltheG1831runningtogether,herebukedG2008theuncleanἀκαθάρτῳakathartōG169spiritπνεύματιpneumatiG4151,sayingλέγωνlegōnG3004untohim, Thou dumbanddeafκωφὸνkōphonG2974spiritπνεῦμα,pneumaG4151,Icommandthee,comeG1831outofhim,andenterεἰσέλθῃςeiselthēsG1525nomoreμηκέτιmēketiG3371intohim.
26AndhavingcriedG2896out,andtornhimmuchG4183,hecameG1096out:andtheboybecameG1096asoneG3588deadνεκρὸςnekrosG3498; insomuchthatthemoreG4183partsaidλέγεινlegeinG3004,HeisdeadG3498.
27ButJesusἸησοῦςIēsousG2424tookG2902himbythehandχειρὸςcheirosG5495,andraisedG1453himup;andhearoseG450.
28AndwhenhewascomeG1525intothehouseοἶκονoikonG3624,hisdisciplesG3101askedἐπηρώτωνepērōtōnG1905himprivately,HowisitthatwecouldnotcastἐκβαλεῖνekbaleinG1544itout?
29AndhesaidG3004untothem,ThiskindγένοςgenosG1085cancomeG1831outbynothing, savebyprayerπροσευχῇproseuchēaG4335.
30AndtheywentG1831forthἐξελθόντεςexelthontesG1831fromthence,andpassedthroughGalileeΓαλιλαίας,GalilaiasG1056;andhewouldnotthatanymanshouldknowγνοῖ·gnoiG1097it.
31ForhetaughtἐδίδασκενedidaskenG1321hisdisciplesG3101,andsaidἔλεγενelegenG3004untothem,TheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanG444isdeliveredπαραδίδοταιparadidotaiG3860upintothehandsχεῖραςcheirasG5495ofmenG444,andtheyshallkillἀποκτενοῦσινapoktenousinG615him;andwhenheiskilledἀποκτανθεὶςapoktantheisG615,afterthreeG5140daysἡμέραςhēmerasG2250heshallriseG450againG450.
32Buttheyunderstoodnotthesaying,andwereafraidἐφοβοῦντοephobountoG5399toaskἐπερωτῆσαι.¶eperōtēsaiG1905him.
33AndtheycameG2064toCapernaumΚαφαρναούμ·KapharnaoumG2584:andwhenhewasinthehouseοἰκίᾳoikiaG3614heaskedἐπηρώταepērōtaG1905them,WhatwereyereasoningG1260onthewayὁδῷhodōG3598?
34Buttheyheldtheirpeace:fortheyhaddisputedoneἀλλήλουςallēlousG240withanotheronthewayG3598,whowasthegreatestG3173.
Read all of Mark 9

Commentaries on Mark 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain