43 And straightway, while he yet spake, cometh Judas Ἰούδας, Ioudas G2455 , one εἷς heis G1520 of the twelve δώδεκα, dōdeka G1427 , and with him a multitude G3793 with swords μαχαιρῶν machairōn G3162 and staves, from the chief ἀρχιερέων archiereōn G749 priests G749 and the scribes G1122 and the elders πρεσβυτέρων. presbuterōn G4245 . 45 And when he was come G2064 , straightway he came G2064 to him , and saith, Rabbi ῥαββί rhabbi G4461 ; and kissed him . 48 And Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 answered ἀποκριθεὶς apokritheis G611 and said G3004 unto them , Are ye come ἐξήλθατε exēlthate G1831 out , as against a robber λῃστὴν lēstēn G3027 , with swords μαχαιρῶν machairōn G3162 and staves to seize me ? 51 And a certain τις tis G5100 young νεανίσκος neaniskos G3495 man followed with him , having a linen σινδόνα sindona G4616 cloth G4616 cast about him , over his naked γυμνοῦ, gumnou G1131 body: and they lay hold G2902 on him ; 53 And they led G520 Jesus Ἰησοῦν Iēsoun G2424 away ἀπήγαγον apēgagon G520 to the high ἀρχιερέα archierea G749 priest G749 : and there come συνέρχονται sunerchontai G4905 together G4905 with him all the chief ἀρχιερεῖς archiereis G749 priests G749 and the elders πρεσβύτεροι presbuteroi G4245 and the scribes G1122 . 54 And Peter Πέτρος Petros G4074 had followed ἠκολούθησεν ēkolouthēsen G190 him afar off , even G2532 within , into the court αὐλὴν aulēn G833 of the high ἀρχιερέως archiereōs G749 priest G749 ; and he was G1510 sitting with the officers ὑπηρετῶν hupēretōn G5257 , and warming θερμαινόμενος thermainomenos G2328 himself in the light G5457 of the fire . 56 For many πολλοὶ polloi G4183 bare false ἐψευδομαρτύρουν epseudomarturoun G5576 witness G5576 against him , and their witness G5576 agreed not together . 57 And there stood G450 up certain G5100 , and bare false ἐψευδομαρτύρουν epseudomarturoun G5576 witness G5576 against him , saying λέγοντες legontes G3004 , 58 We heard G191 him say λέγοντος legontos G3004 , I will destroy καταλύσω katalusō G2647 this temple ναὸν naon G3485 that is made with hands χειροποίητον cheiropoiēton G5499 , and in three τριῶν triōn G5140 days ἡμερῶν hēmerōn G2250 I will build οἰκοδομήσω. oikodomēsō G3618 another made without hands G5499 . 60 And the high ἀρχιερεὺς archiereus G749 priest G749 stood G450 up in the midst μέσον meson G3319 , and asked G1905 Jesus Ἰησοῦν Iēsoun G2424 , saying λέγων· legōn G3004 , Answerest thou nothing ? what is it which these witness against thee? 61 But he held his peace, and answered ἀπεκρίνατο apekrinato G611 nothing . Again πάλιν palin G3825 the high ἀρχιερεὺς archiereus G749 priest G749 asked G1905 him , and saith unto him , Art thou the Christ χριστὸς christos G5547 , the Son υἱὸς huios G5207 of the Blessed ? 63 And the high ἀρχιερεὺς archiereus G749 priest G749 rent his clothes , and saith, What further need χρείαν chreian G5532 have we of witnesses G3144 ? 64 Ye have heard G191 the blasphemy βλασφημίας· blasphēmias G988 : what think ye? And they all condemned κατέκριναν katekrinan G2632 him to be G1510 worthy of death θανάτου. thanatou G2288 . 65 And some began G757 to spit ἐμπτύειν emptuein G1716 on him , and to cover his face πρόσωπον prosōpon G4383 , and to buffet him , and to say λέγειν legein G3004 unto him , Prophesy προφήτευσον, prophēteuson G4395 : and the officers ὑπηρέται hupēretai G5257 received G2983 him with blows of their hands. Read all of Mark 14 ← Mark 13 Mark 15 → American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries