Revised Webster's Bible
Revelation 21:1-4
1AndΚαὶKaiG2532IsawεἶδονeidonG1492anewκαινὸνkainonG2537heavenοὐρανὸνouranonG3772andκαὶkaiG2532anewκαινήν.kainēnG2537earthγῆνgēnG1093:forγὰρgarG1063thefirstπρῶτοςprōtosG4413heavenοὐρανὸςouranosG3772andκαὶkaiG2532thefirstπρώτηprōtēG4413earthγῆgēG1093had passedawayG3928;andκαὶkaiG2532therewasG2076noοὐκoukG3756moreἔτι.etiG2089seaθάλασσαthalassaG2281.
2AndκαὶkaiG2532IG1473JohnG2491sawεἶδονeidonG1492theholyἁγίανhagianG40cityπόλινpolinG4172,newκαινὴνkainēnG2537JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419, comingdownκαταβαίνουσανkatabainousanG2597fromἀπὸapoG575GodθεοῦtheouG2316outofἐκekG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772,preparedἡτοιμασμένηνhētoimasmenēnG2090asὡςhōsG5613abrideνύμφηνnumphēnG3565adornedκεκοσμημένηνkekosmēmenēnG2885forherαὐτῆς.autēsG846husbandἀνδρὶandriG435.
3AndκαὶkaiG2532IheardἤκουσαēkousaG191agreatμεγάληςmegalēsG3173voiceφωνῆςphōnēsG5456outofἐκekG1537heavenG3772sayingλεγούσης·legousēsG3004,BeholdἰδοὺidouG2400, thetabernacleσκηνὴskēnēG4633ofGodθεοῦtheouG2316iswithμετὰmetaG3326menἀνθρώπων,anthrōpōnG444,andκαὶkaiG2532he willdwellσκηνώσειskēnōseiG4637withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶν.autōnG846,andκαὶkaiG2532theyαὐτοὶautoiG846shallbeG2071hisαὐτοῦautouG846peopleλαοὶlaoiG2992,andκαὶkaiG2532GodθεὸςtheosG2316himselfαὐτὸςautosG846shallbeG2071withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846, and betheirαὐτῶνautōnG846Godθεός.theosG2316.
4AndκαὶkaiG2532GodG2316shall wipeawayἐξαλείψειexaleipseiG1813allπᾶνpanG3956tearsδάκρυονdakruonG1144fromG575theirαὐτῶν,autōnG846eyesὀφθαλμῶνophthalmōnG3788;andκαὶkaiG2532there shallbeG2071noοὐκoukG3756moreἔτιetiG2089deathθάνατοςthanatosG2288,neitherοὔτεouteG3777sorrowπένθοςpenthosG3997,norοὔτεouteG3777cryingκραυγή,kraugēG2906,neitherοὔτε οὐκoute oukG3777G3756shall therebeG2071anymoreἔτι·etiG2089painπόνοςponosG4192:forὅτιhotiG3754the formerthingsπρῶταprōtaG4413have passedawayἀπῆλθαν.¶apēlthanG565.
Commentaries on Revelation 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries