Luke 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Luke 12:29-32

29AndG2532seekζητεῖτεzēteiteG2212notμὴmēG3361yeὑμεῖςhumeisG4771whatτίtiG5101ye shall eatφάγητεphagēteG5315,orG2228whatτίtiG5101ye shall drinkπίητε,piēteG4095,G2532neitherμὴmēG3361be ye of doubtful mindμετεωρίζεσθε.meteōrizestheG3349.
30ForγὰρgarG1063allπάνταpantaG3956these thingsταῦταtautaG3778doG1934the nationsτὰ ἔθνηta ethnēG3588G1484of the worldτοῦ κόσμουtou kosmouG3588G2889seek afterἐπιζητοῦσιν·epizētousinG1934:andδὲdeG1161yourὑμῶνhumōnG4771Fatherὁ πατὴρho patērG3588G3962knowethG1492thatὅτιhotiG3754ye have needχρῄζετεchrēzeteG5535of these thingsτούτων.toutōnG3778.
31But ratherπλὴνplēnG4133seek yeζητεῖτεzēteiteG2212the kingdomβασιλείανbasileianG3588G932of GodG3588G2316;andκαὶkaiG2532allG3956these thingsταῦταtautaG3778shall be addedπροστεθήσεταιprostethēsetaiG4369unto youὑμῖν.¶huminG4771.
32τὸtoG3588Fearφοβοῦ,phobouG5399notΜὴMēG3361,littleμικρὸνmikronG3398flockποίμνιον,poimnionG4168;forὅτιhotiG3754it isG2106yourὑμῶνhumōnG4771Father’sὁ πατὴρho patērG3588G3962good pleasureG2106to giveδοῦναιdounaiG1325youὑμῖνhuminG4771the kingdomτὴν βασιλείαν.tēn basileianG3588G932.
Read all of Luke 12

Commentaries on Luke 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL