Revised Literal Translation
Luke 10:5-7
6AndκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437G3303the sonυἱὸςhuiosG3588G5207of peaceεἰρήνης,eirēnēsG1515beᾖēG1510thereἐκεῖekeiG1563,yourὑμῶν·humōnG4771peaceεἰρήνηeirēnēG3588G1515shall restἐπαναπαήσεταιepanapaēsetaiG1879uponἐπ᾽ep᾽G1909itαὐτὸνautonG846:ifεἰeiG1487δὲdeG1161notG1490,it shall turnG344toἐφ᾽eph᾽G1909youὑμᾶςhumasG4771againG344.
7AndδὲdeG1161inἐνenG1722the sameαὐτῇautēaG846houseοἰκίᾳoikiaG3588G3614remainμένετεmeneteG3306,eatingἐσθίοντεςesthiontesG2068andκαὶkaiG2532drinkingπίνοντεςpinontesG4095such thingsG3588asG3844theyαὐτῶν·autōnG846giveG3844:forγὰρgarG1063the labourerἐργάτηςergatēsG3588G2040isG1510worthyἄξιοςaxiosG514ofG3588G3408hisαὐτοῦautouG846hireG3588G3408.GoμεταβαίνετεmetabaineteG3327notμὴmēG3361fromἐξexG1537houseοἰκίαςoikiasG3614toεἰςeisG1519houseοἰκίαν.oikianG3614.
Commentaries on Luke 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries