Nombres 6

Formule de bénédiction

1L’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, et ditH559 :

2ParleH1696 auxH413 enfantsH1121 d’IsraëlH3478, et tu leurH413 dirasH559 : Lorsqu’un hommeH376 ouH176 une femmeH802 seH3588 sépareraH6381 des autres en faisantH5087 vœuH5088 de naziréatH5139, pour se consacrerH5144 à l’ÉternelH3068,

3il s’abstiendraH5144 de vinH3196 et de boisson enivranteH7941 ; il neH3808 boiraH8354 ni vinaigreH2558 fait avec du vinH3196, ni vinaigreH2558 fait avec une boisson enivranteH7941 ; il neH3808 boiraH8354 d’aucuneH3605 liqueurH4952 tirée des raisinsH6025, et il ne mangeraH398 pointH3808 de raisinsH6025 fraisH3892 ni de raisins secsH3002.

4Pendant toutH3605 le tempsH3117 de son naziréatH5145, il neH3808 mangeraH398 rienH3605 de ce quiH834 provientH6213 de la vigneH1612, depuisH3196 les pépinsH2785 jusqu’H5704à la peauH2085 du raisin.

5Pendant toutH3605 le tempsH3117 de sonH5088 naziréatH5145, le rasoirH8593 ne passeraH5674 pointH3808 surH5921 sa têteH7218 ; jusqu’H5704à l’accomplissementH4390 des joursH3117 pour lesquelsH834 il s’est consacréH5144 à l’ÉternelH3068, il seraH1961 saintH6918, il laissera croîtreH1431 librementH6545 sesH7218 cheveuxH8181.

6Pendant toutH3605 le tempsH3117 qu’il a vouéH5144 à l’ÉternelH3068, il neH3808 s’approcheraH935 pointH5921 d’une personneH5315 morteH4191 ;

7il ne se souilleraH2930 point à la mortH4194 de son pèreH1, de saH3808 mèreH517, de son frèreH251 ou de sa sœurH269, carH3588 il porte surH5921 sa têteH7218 la consécrationH5145 de son DieuH430.

8Pendant toutH3605 le tempsH3117 de son naziréatH5145, ilH1931 sera consacréH6918 à l’ÉternelH3068.

9SiH3588 quelqu’H4191un meurtH4191 subitementH6621 près de luiH5921, et que sa têteH7218 consacréeH5145 devienneH6597 ainsi souilléeH2930, il se raseraH1548 la têteH7218 le jourH3117 de sa purificationH2893, il se la raseraH1548 le septièmeH7637 jourH3117.

10Le huitièmeH8066 jourH3117, il apporteraH935 auH413 sacrificateurH3548 deuxH8147 tourterellesH8449 ouH176 deuxH8147 jeunesH1121 pigeonsH3123, àH413 l’entréeH6607 de la tenteH168 d’assignationH4150.

11Le sacrificateurH3548 sacrifieraH6213 l’unH259 comme victime expiatoireH2403, et l’autreH259 comme holocausteH5930, et il fera pourH5921 lui l’expiationH3722 de son péchéH2398 à l’occasionH5921 du mortH5315. Le naziréen sanctifieraH6942 ainsi sa têteH7218 ceH834 jourH3117-làH1931

12Il consacreraH5144 de nouveau à l’ÉternelH3068 les joursH3117 de son naziréatH5145, et il offriraH935 un agneauH3532 d’un anH8141 en sacrifice de culpabilitéH817 ; les joursH3117 précédentsH7223 ne seront point comptésH5307, parce que sonH3588 naziréatH5145 a été souilléH2930.

13VoiciH2063 la loiH8451 du naziréenH5139. Le jourH3117 où il aura accompliH4390 le tempsH3117 de son naziréatH5145, on leH853 fera venirH935 àH413 l’entréeH6607 de la tenteH168 d’assignationH4150.

14Il présenteraH7126 son offrandeH7133 à l’ÉternelH3068 : unH1121 agneauH3532 d’unH259 anH8141 et sans défautH8549 pour l’holocausteH5930, uneH259 brebisH3535 d’H1323un anH8141 et sans défautH8549 pour le sacrifice d’expiationH2403, et unH259 bélierH352 sans défautH8549 pour le sacrifice d’actions de grâcesH8002 ;

15une corbeilleH5536 de pains sans levainH4682, de gâteauxH2471 de fleur de farineH5560 pétrisH1101 à l’huileH8081, et de galettesH7550 sans levainH4682 arroséesH4886 d’huileH8081, avec l’offrandeH4503 et la libationH5262 ordinaires.

16Le sacrificateurH3548 présenteraH7126 ces choses devantH6440 l’ÉternelH3068, et il offriraH6213 sa victime expiatoireH2403 et son holocausteH5930 ;

17il offriraH6213 le bélierH352 en sacrificeH2077 d’actions de grâcesH8002 à l’ÉternelH3068, outre la corbeilleH5536 de pains sans levainH4682, avecH5921 l’offrandeH4503 et la libationH5262.

18Le naziréenH5139 raseraH1548, à l’entréeH6607 de la tenteH168 d’assignationH4150, sa têteH7218 consacréeH5145 ; il prendraH3947 les cheveuxH8181 de sa têteH7218 consacréeH5145, et il les mettraH5414 surH5921 le feuH784 quiH834 est sousH8478 le sacrificeH2077 d’actions de grâcesH8002.

19Le sacrificateurH3548 prendraH3947 l’épauleH2220 cuiteH1311 duH4480 bélierH352, unH259 gâteauH2471 sans levainH4682 deH4480 la corbeilleH5536, et uneH259 galetteH7550 sans levainH4682 ; et il les poseraH5414 surH5921 les mainsH3709 du naziréenH5139, aprèsH310 qu’il aura raséH1548 sa tête consacréeH5145.

20Le sacrificateurH3548 lesH853 agiteraH5130 de côté et d’autreH8573 devantH6440 l’ÉternelH3068 : c’estH1931 une chose sainteH6944, qui appartient au sacrificateurH3548, avecH5921 la poitrineH2373 agitéeH8573 et l’H5921épauleH7785 offerte par élévationH8641. EnsuiteH310, le naziréenH5139 pourra boireH8354 du vinH3196.

21TelleH2063 est la loiH8451 pour celui quiH834 fait vœuH5087 de naziréatH5139 ; telle est son offrandeH7133 à l’ÉternelH3068 pourH5921 son naziréatH5145, outreH905 ce queH834 lui permettrontH5381 ses ressourcesH3027. Il accompliraH6213 ce qui est ordonnéH6310 pourH3651 leH5921 vœuH5088 qu’H834il a faitH5087, selon la loiH8451 de son naziréatH5145.

22L’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, et ditH559 :

23ParleH1696 àH413 AaronH175 et àH413 ses filsH1121, et disH559 : Vous bénirezH1288 ainsiH3541 les enfantsH1121 d’IsraëlH3478, vous leur direzH559 :

24Que l’ÉternelH3068 te bénisseH1288, et qu’il te gardeH8104 !

25Que l’ÉternelH3068 fasse luireH215 sa faceH6440 surH413 toi, et qu’il t’accorde sa grâceH2603 !

26Que l’ÉternelH3068 tourneH5375 sa faceH6440 versH413 toi, et qu’il te donneH7760 la paixH7965 !

27C’est ainsi qu’ils mettrontH7760 mon nomH8034 surH5921 les enfantsH1121 d’IsraëlH3478, et jeH589 les béniraiH1288.