Bible Segond 1910

Psaumes 78:56-64

56Mais ilstentèrentוַיְנַסּ֣וּvay.na.SuH5254leDieuאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430Très-Hautעֶלְי֑וֹןel.YonH5945et serévoltèrentוַ֭יַּמְרוּVai.yam.ruH4784contre lui, Et ils n’observèrentשָׁמָֽרוּ׃sha.Ma.ruH8104pointsesלֹ֣אlo'H3808ordonnancesוְ֝עֵדוֹתָ֗יוve.'e.do.TavH5713.

57Ils s’éloignèrentוַיִּסֹּ֣גוּvai.yi.So.guH5472et furentinfidèlesוַֽ֭יִּבְגְּדוּVai.yiv.ge.duH898, comme leurspèresכַּאֲבוֹתָ֑םka.'a.vo.TamH1, Ilstournèrentנֶ֝הְפְּכ֗וּneh.pe.KhuH2015, comme unarcכְּקֶ֣שֶׁתke.Ke.shetH7198trompeurרְמִיָּֽה׃re.mi.YahH7423.

58Ils l’irritèrentוַיַּכְעִיס֥וּהוּvai.yakh.'i.Su.huH3707par leurs hautslieuxבְּבָמוֹתָ֑םbe.va.mo.TamH1116, Et ils excitèrent sajalousieיַקְנִיאֽוּהוּ׃yak.ni.'U.huH7065par leursidolesוּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗םu.vif.si.lei.HemH6456.

59Dieuאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430entenditשָׁמַ֣עsha.Ma'H8085, et il futirritéוַֽיִּתְעַבָּ֑רvai.yit.'a.BarH5674; Ilrepoussaוַיִּמְאַ֥סvai.yim.'AsH3988fortementמְ֝אֹ֗דme.'OdH3966Israëlבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.

60Ilabandonnaוַ֭יִּטֹּשׁVai.yi.toshH5203lademeureמִשְׁכַּ֣ןmish.KanH4908deSiloשִׁל֑וֹshi.LoH7887, Latenteאֹ֝֗הֶל'O.helH168où ilhabitaitשִׁכֵּ֥ןshi.KenH7931parmi leshommesבָּאָדָֽם׃ba.'a.DamH120;

61Illivraוַיִּתֵּ֣ןvai.yi.TenH5414sagloireעֻזּ֑וֹu.ZoH5797à lacaptivitéלַשְּׁבִ֣יla.she.ViH7628, Et samajestéוְֽתִפְאַרְתּ֥וֹve.tif.'ar.ToH8597entre lesmainsבְיַד־ve.yad-H3027de l’ennemiצָֽר׃TzarH6862.

62Ilmitוַיַּסְגֵּ֣רvai.yas.GerH5462sonpeupleעַמּ֑וֹa.MoH5971à la merci duglaiveלַחֶ֣רֶבla.Che.revH2719, Et il s’indignaהִתְעַבָּֽר׃hit.'a.BarH5674contre sonhéritageוּ֝בְנַחֲלָת֗וֹu.ve.na.cha.la.ToH5159.

63Lefeuאֵ֑שׁ'EshH784dévoraאָֽכְלָה־'a.khe.lah-H398ses jeuneshommesבַּחוּרָ֥יוba.chu.RavH970, Et sesviergesוּ֝בְתוּלֹתָ֗יוu.ve.tu.lo.TavH1330ne furentpasלֹ֣אlo'H3808célébréesהוּלָּֽלוּ׃hu.La.luH1984;

64Sessacrificateursכֹּ֭הֲנָיוKo.ha.navH3548tombèrentנָפָ֑לוּna.Fa.luH5307par l’épéeבַּחֶ֣רֶבba.Che.revH2719, Et sesveuvesוְ֝אַלְמְנֹתָ֗יוve.'al.me.no.TavH490nepleurèrentתִבְכֶּֽינָה׃tiv.Kei.nahH1058pasלֹ֣אlo'H3808.

Lire Psaumes 78 en entier

Commentaires sur Psaumes 78

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit