16Maisאַךְ־'akh-H389Dieuאֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimH430sauveraיִפְדֶּ֣הyif.DehH6299monâmeנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315מִֽיַּד־mi.yad-H3027du séjour desmortsשְׁא֑וֹלshe.'olH7585,CarH3588il me prendra sous saprotectionיִקָּחֵ֣נִיyi.ka.Che.niH3947. -Pauseסֶֽלָה׃Se.lahH5542.
19Il aura beau s’estimerנַ֭פְשׁוֹnaf.shoH5315heureuxיְבָרֵ֑ךְye.va.RekhH1288pendantכִּֽי־ki-H3588savieבְּחַיָּ֣יוbe.chai.YavH2416, On aura beau telouerוְ֝יוֹדֻ֗ךָve.yo.Du.khaH3034desjouissancesתֵיטִ֥יבtei.TivH3190queכִּי־ki-H3588tu te donnes,
Commentaires