49Qui medélivreמְפַלְּטִ֗יme.fa.le.TiH6403de mesennemisמֵאֹ֫יְבָ֥יme.'O.ye.VaiH341!Tuאַ֣ף'afH637m’élèvesתְּרוֹמְמֵ֑נִיte.ro.Me.niH7311au-dessusמִן־min-H4480de mesadversairesקָ֭מַיKa.maiH6965, Tu mesauvesתַּצִּילֵֽנִי׃ta.tzi.Le.niH5337de l’hommeמֵאִ֥ישׁme.'IshH376violentחָ֝מָ֗סcha.MasH2555.
50C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֤ן׀kenH3651je teloueraiאוֹדְךָ֖'od.KhaH3034parmi lesnationsבַגּוֹיִ֥ם׀va.go.YimH1471, ôÉternelיְהוָ֑הYah.wehH3068! Et jechanteraiאֲזַמֵּֽרָה׃'a.za.Me.rahH2167à la gloire de tonnomוּלְשִׁמְךָ֥u.le.shim.KhaH8034.
Commentaires