Bible Segond 1910
Psaumes 114:1-5 1 Quand Israël יִ֭שְׂרָאֵל Yis.ra.'el H3478 sortit בְּצֵ֣את be.Tzet H3318 d’ Égypte מִמִּצְרָ֑יִם mi.mitz.Ra.yim H4714 , Quand la maison בֵּ֥ית beit H1004 de Jacob יַ֝עֲקֹ֗ב ya.'a.Ko H3290 s’éloigna d’un peuple מֵעַ֥ם me.'Am H5971 barbare לֹעֵֽז׃ lo.'Ez H3937 , 2 Juda יְהוּדָ֣ה ye.hu.Dah H3063 devint son sanctuaire לְקָדְשׁ֑וֹ le.ka.de.Sho H6944 , Israël יִ֝שְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El H3478 fut הָיְתָ֣ה ha.ye.Tah H1961 son domaine מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃ mam.she.lo.Tav H4475 . 3 La mer הַיָּ֣ם hai.Yam H3220 le vit רָ֭אָה Ra.'ah H7200 et s’ enfuit וַיָּנֹ֑ס vai.ya.Nos H5127 , Le Jourdain הַ֝יַּרְדֵּ֗ן hai.yar.Den H3383 retourna יִסֹּ֥ב yi.So H5437 en arrière לְאָחֽוֹר׃ le.'a.Chor H268 ; 4 Les montagnes הֶֽ֭הָרִים He.ha.rim H2022 sautèrent רָקְד֣וּ ra.ke.Du H7540 comme des béliers כְאֵילִ֑ים khe.'ei.Lim H352 , Les collines גְּ֝בָע֗וֹת ge.va.'ot H1389 comme des agneaux כִּבְנֵי־ צֹֽאן׃ kiv.nei- Tzon H1121 H6629 . 5 Qu’ מַה־ mah- H4100 as-tu, mer הַ֭יָּם Hai.yom H3220 , pour כִּ֣י ki H3588 t’ enfuir תָנ֑וּס ta.Nus H5127 , Jourdain הַ֝יַּרְדֵּ֗ן hai.yar.Den H3383 , pour retourner תִּסֹּ֥ב ti.So H5437 en arrière לְאָחֽוֹר׃ le.'a.Chor H268 ? Lire Psaumes 114 en entier ← Psaumes 113 Psaumes 115 → Commentaires sur Psaumes 114 Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires