Bible Segond 1910
Jérémie 38:6-8
6Alors ilsprirentוַיִּקְח֣וּvai.yik.ChuH3947Jérémieיִרְמְיָ֗הוּyir.me.Ya.huH3414, etleH853jetèrentוַיַּשְׁלִ֨כוּvai.yash.Li.khuH7993dansאֶל־'el-H413laciterneהַבּ֣וֹר׀ha.BorH953deMalkijaמַלְכִּיָּ֣הוּmal.ki.Ya.huH4441,filsבֶן־ven-H1121duroiH4429H4428,laquelleאֲשֶׁר֙'a.SherH834se trouvait dans lacourבַּחֲצַ֣רba.cha.TzarH2691de laprisonהַמַּטָּרָ֔הha.ma.ta.RahH4307; ilsdescendirentוַיְשַׁלְּח֥וּvay.sha.le.ChuH7971Jérémieיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414avec descordesבַּחֲבָלִ֑יםba.cha.va.LimH2256. Il n’yאִם־'im-H518avaitpointאֵֽין־'ein-H369d’eauמַ֙יִם֙ma.yimH4325dans laciterneוּבַבּ֤וֹרu.va.BorH953,maisכִּ֣יkiH3588il y avait de laboueטִ֔יטTitH2916; etJérémieיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414enfonçaוַיִּטְבַּ֥עvai.yit.Ba'H2883dans laboueבַּטִּֽיט׃ סba.TitH2916.
7Ébedעֶֽבֶד־'e.ved-H5663-Mélecמֶ֨לֶךְMe.lekhH5663, l’Éthiopienהַכּוּשִׁ֜יha.ku.ShiH3569,אִ֣ישׁ'ishH376eunuqueסָרִ֗יסsa.RisH5631quiוְהוּא֙ve.Hu'H1931était dans lamaisonבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004duroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,appritוַיִּשְׁמַ֡עvai.yish.Ma'H8085qu’כִּֽי־ki-H3588on avaitmisנָתְנ֥וּna.te.NuH5414Jérémieיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414dansאֶל־'el-H413laciterneהַבּ֑וֹרha.BorH953. Leroiוְהַמֶּ֥לֶךְve.ha.Me.lekhH4428étaitassisיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427à laporteבְּשַׁ֥עַרbe.Sha.'arH8179deBenjaminבִּנְיָמִֽן׃bin.ya.MinH1144.
Commentaires sur Jérémie 38
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires