Bible Segond 1910
Jérémie 26:19-20
19Ézéchiasחִזְקִיָּ֨הוּchiz.ki.Ya.huH2396,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063, ettoutוְכָל־ve.kholH3605Judaיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063l’ontהֶהָמֵ֣תhe.ha.MetH4191-ils faitmourirהֱ֠מִתֻהוּHe.mi.tu.huH4191? Ézéchias necraignitH3373H3372-ilpasהֲלֹא֮ha.Lo'H3808l’Éternelיְהוָה֒Yah.wehH3068? N’imploraוַיְחַל֙vay.ChalH2470-tפְּנֵ֣יpe.NeiH6440-il pas l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068? Alors l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068serepentitוַיִּנָּ֣חֶםvai.yi.Na.chemH5162duאֶל־'el-H413malהָרָעָ֖הha.ra.'AhH7451qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il avaitprononcéדִּבֶּ֣רdi.BerH1696contreעֲלֵיהֶ֑ם'a.lei.HemH5921euxעַל־'al-H5921. Etnousוַאֲנַ֗חְנוּva.'a.Nach.nuH587, nouschargerionsעֹשִׂ֛ים'o.SimH6213notreâmeנַפְשׁוֹתֵֽינוּ׃naf.sho.Tei.nuH5315d’un sigrandגְדוֹלָ֖הge.do.LahH1419crimeרָעָ֥הra.'AhH7451!
20Il yeutהָיָ֤הha.YahH1961aussiוְגַם־ve.gam-H1571unhommeאִ֗ישׁ'IshH376quiprophétisaitמִתְנַבֵּא֙mit.na.Be'H5012aunomבְּשֵׁ֣םbe.ShemH8034de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068,Urieאֽוּרִיָּ֙הוּ֙'u.ri.Ya.huH223,filsבֶּֽן־ben-H1121deSchemaejaשְׁמַעְיָ֔הוּshe.ma'.Ya.huH8098, deKirjathמִקִּרְיַ֖תmi.kir.YatH7157-Jearimהַיְּעָרִ֑יםhai.ye.'a.RimH7157. Ilprophétisaוַיִּנָּבֵ֞אvai.yi.na.Ve'H5012contreעַל־'al-H5921cetteהַזֹּאת֙ha.zoTH2063villeהָעִ֤ירha.'IrH5892etcontreוְעַל־ve.'al-H5921ceהַזֹּ֔אתha.ZotH2063paysהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776entièrement lesmêmesכְּכֹ֖לke.KholH3605chosesדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697queJérémieיִרְמְיָֽהוּ׃yir.me.Ya.huH3414.
Commentaires sur Jérémie 26
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires