Revised Literal Translation
Jeremiah 26:19-20
19Did Hezekiahחִזְקִיָּ֨הוּchiz.ki.Ya.huH2396kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Judahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063and all Judahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063put him at allהֶהָמֵ֣תhe.ha.MetH4191to deathהֱ֠מִתֻהוּHe.mi.tu.huH4191?did he not fearH3373Yhwhיְהוָה֒Yah.wehH3068,and besoughtוַיְחַל֙vay.ChalH2470Yhwhפְּנֵ֣י יְהוָ֔הpe.Nei Yah.wehH6440H3068,And Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068repentedוַיִּנָּ֣חֶםvai.yi.Na.chemH5162him of the evilהָרָעָ֖הha.ra.'AhH7451which he had pronouncedדִּבֶּ֣רdi.BerH1696against them? Thusוַאֲנַ֗חְנוּva.'a.Nach.nuH587might we procureעֹשִׂ֛ים'o.SimH6213greatגְדוֹלָ֖הge.do.LahH1419evilרָעָ֥הra.'AhH7451against our soulsנַפְשׁוֹתֵֽינוּ׃naf.sho.Tei.nuH5315.
20And there was also a manאִ֗ישׁ'IshH376that prophesiedמִתְנַבֵּא֙mit.na.Be'H5012in the nameבְּשֵׁ֣םbe.ShemH8034of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,Urijahאֽוּרִיָּ֙הוּ֙'u.ri.Ya.huH223the sonבֶּֽן־ben-H1121of Shemaiahשְׁמַעְיָ֔הוּshe.ma'.Ya.huH8098of Kirjath–jearimH7157,who prophesiedוַיִּנָּבֵ֞אvai.yi.na.Ve'H5012against this cityהָעִ֤ירha.'IrH5892and against this landהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776according to all the wordsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697of Jeremiahיִרְמְיָֽהוּ׃yir.me.Ya.huH3414:
Commentaries on Jeremiah 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries