King James Version
John 5:31-47
32ὁhoG3588There isἐστὶνestinG1510anotherἄλλοςallosG243that beareth witnessμαρτυρῶνmarturōnG3140ofπερὶperiG4012meἐμοῦ,emouG1473;andκαὶkaiG2532I knowG1492thatὅτιhotiG3754the witnessἡ μαρτυρίαhē marturiaG3588G3141whichἣνhēnG3739he witnessethμαρτυρεῖmartureiG3140ofπερὶperiG4012meἐμοῦ.¶emouG1473isἐστινestinG1510trueἀληθήςalēthēsG227.
35G3588HeἐκεῖνοςekeinosG1565wasἦνēnG1510aG3588G3088burningκαιόμενοςkaiomenosG2545andκαὶkaiG2532a shiningφαίνων,phainōnG5316lightG3588G3088:andδὲdeG1161yeὑμεῖςhumeisG4771were willingἠθελήσατεēthelēsateG2309forπρὸςprosG4314a seasonὥρανhōranG5610to rejoiceἀγαλλιαθῆναιagalliathēnaiG21inἐνenG1722hisαὐτοῦ.autouG846lightφωτὶphōtiG3588G5457.
36G3588ButδὲdeG1161IG1473haveἔχωechōG2192greaterμείζωmeizōG3173witnessμαρτυρίανmarturianG3588G3141thanG3588G2491thatof JohnἸωάννου·IōannouG3588G2491:forγὰρgarG1063the worksἔργαergaG2041whichἃhaG3739the FatherπατὴρpatērG3588G3962hath givenδέδωκένdedōkenG1325meG1473toἵναinaG2443finishτελειώσωteleiōsōG5048,the sameαὐτά,autaG846αὐτὰautaG846worksἔργαergaG3588G2041thatἃhaG3739IG1473doποιῶ,poiōG4160,bear witnessμαρτυρεῖmartureiG3140ofπερὶperiG4012meG1473,thatὅτιhotiG3754the FatherπατήρpatērG3588G3962hath sentἀπέσταλκεν.apestalkenG649meG1473.
37ὁhoG3588AndκαὶkaiG2532the FatherπατὴρpatērG3962himselfG846,which hath sentπέμψαςpempsasG3992meG1473,hath borne witnessμεμαρτύρηκενmemarturēkenG3140ofπερὶperiG4012meG1473.Ye haveG191neitherοὔτεouteG3777heardG191hisG846voiceφωνὴνphōnēnG5456at any timeπώποτεpōpoteG4455,norοὔτεouteG3777seenἑωράκατε,he'ōrakateG3708hisG846shapeεἶδοςeidosG1491.
38AndκαὶkaiG2532ye haveἔχετεecheteG2192notοὐκoukG3756hisαὐτοῦautouG846wordτὸν λόγονton logonG3588G3056abidingμένοντα,menontaG3306inἐνenG1722youὑμῖνhuminG4771:forὅτιhotiG3754whomὃνhonG3739heἐκεῖνος,ekeinosG1565hath sentἀπέστειλενapesteilenG649,himτούτῳtoutōG3778yeὑμεῖςhumeisG4771believeπιστεύετε.¶pisteueteG4100notοὐouG3756.
39SearchἐραυνᾶτεeraunateG2045the scripturesτὰς γραφάς,tas graphasG3588G1124;forὅτιhotiG3754inἐνenG1722themαὐταῖςautaisG846yeὑμεῖςhumeisG4771thinkδοκεῖτεdokeiteG1380ye haveἔχειν·echeinG2192eternalαἰώνιονaiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222:andκαὶkaiG2532theyἐκεῖναίekeinaiG1565areεἰσινeisinG1510they which testifyαἱ μαρτυροῦσαιhai marturousaiG3588G3140ofπερὶperiG4012meἐμοῦ,emouG1473.
43τῷtōG3588IG1473am comeἐλήλυθαelēluthaG2064inἐνenG1722myG1473Father’sτοῦ πατρόςtou patrosG3588G3962nameὀνόματι τῷonomati tōG3588G3686,andκαὶkaiG2532ye receiveλαμβάνετέlambaneteG2983meG1473notοὐouG3756:ifἐὰνeanG1437anotherἄλλοςallosG243shall comeἔλθῃelthēG2064inἐνenG1722his ownἰδίῳ,idiōG2398nameὀνόματι τῷonomati tōG3588G3686,himἐκεῖνονekeinonG1565ye will receiveλήμψεσθε.¶lēmpsestheG2983.
44τὴνtēnG3588HowΠῶςPōsG4459canδύνασθεdunastheG1410yeὑμεῖςhumeisG4771believeπιστεῦσαιpisteusaiG4100,which receiveλαμβάνοντεςlambanontesG2983honourδόξανdoxanG1391oneἀλλήλωνallēlōnG240ofπαρὰparaG3844anotherG240,andκαὶkaiG2532seekζητεῖτε;¶zēteiteG2212notοὐouG3756the honourδόξαν τὴνdoxan tēnG3588G1391thatτοῦtouG3588comethfromπαρὰparaG3844GodθεοῦtheouG2316onlyμόνουmonouG3441?
45τὸνtonG3588DoG1380notΜὴMēG3361thinkδοκεῖτεdokeiteG1380thatὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473will accuseκατηγορήσωkatēgorēsōG2723youὑμῶνhumōnG4771toπρὸςprosG4314the Fatherπατέρα· ὁpatera hoG3588G3962:there isἔστινestinG1510onethat accusethκατηγορῶνkatēgorōnG2723youὑμῶνhumōnG4771, evenMosesΜωϋσῆςMōusēsG3475,inεἰςeisG1519whomὃνhonG3739yeὑμεῖςhumeisG4771trustἠλπίκατε.ēlpikateG1679.
Commentaries on John 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries