Bible Darby
Exode 31:12-18
12Et l’ÉternelH3068 parlaH559 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 13ToiH859, parleH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478, disantH559 : CertainementH389, vous garderezH8104 mes sabbatsH7676, carH3588 c’estH1931 un signeH226 entre moiH996 et vousH996, en vos générationsH1755, pour que vous sachiezH3045 queH3588 c’est moiH589, l’ÉternelH3068, qui vous sanctifieH6942. 14Et vous garderezH8104 le sabbatH7676, carH3588 ilH1931 vous sera saintH6944 : celui qui le profaneraH2490 sera certainement mis à mortH4191, carH3588 quiconqueH3605 feraH6213 une œuvreH4399 en ce jour-là,… cetteH1931 âmeH5315 sera retranchéeH3772 du milieuH7130 de ses peuplesH5971. 15Pendant sixH8337 joursH3117 le travailH4399 se feraH6213, et le septièmeH7637 jourH3117 est le sabbatH7676 de reposH7677 consacréH69441 à l’ÉternelH3068 : quiconqueH3605 feraH6213 une œuvreH4399 le jourH3117 du sabbatH7676, sera certainement mis à mortH4191. 16Et les filsH1121 d’IsraëlH3478 garderontH8104 le sabbatH7676, pour observerH6213 le sabbatH7676 en leurs générationsH1755, – une allianceH1285 perpétuelleH5769. 17C’estH1931 un signeH226 entre moiH996 etH996 les filsH1121 d’IsraëlH3478, à toujoursH5769 ; carH3588 en sixH8337 joursH3117 l’ÉternelH3068 a faitH6213 les cieuxH8064 et la terreH776, et le septièmeH7637 jourH3117 il s’est reposéH7673, et a été rafraîchiH5314.
18Et lorsqu’il eut achevéH3615 de parlerH1696 avec MoïseH4872 surH854 la montagneH2022 de SinaïH5514, il luiH413 donnaH5414 les deuxH8147 tablesH3871 du témoignageH5715, tablesH3871 de pierreH68, écritesH3789 du doigtH676 de DieuH430.
Notes
- 1. Exode 31:15 litt. : saint. ↩
Commentaires sur Exode 31
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires