Deutéronome 5
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Deutéronome 5:4-6

4L’Éternelיְהוָ֧הYah.wehH3068vousעִמָּכֶ֛ם'i.ma.KhemH5973parlaדִּבֶּ֨רdi.BerH1696faceפָּנִ֣ים׀pa.NimH6440àfaceבְּפָנִ֗יםbe.fa.NimH6440, sur lamontagneבָּהָ֖רba.HarH2022, dumilieuמִתּ֥וֹךְmi.TokhH8432dufeuהָאֵֽשׁ׃ha.'EshH784
5(moiאָ֠נֹכִי'A.no.khiH595, je metenaisעֹמֵ֨ד'o.MedH5975en cetempsבָּעֵ֣תba.'EtH6256-làהַהִ֔ואha.Hiv'H1931entreבֵּין־bein-H996l’Éternelיְהוָ֤הYah.wehH3068etוּבֵֽינֵיכֶם֙u.vei.nei.KhemH996vous, pour vousdéclarerלְהַגִּ֥ידle.ha.GidH5046laparoleדְּבַ֣רde.VarH1697de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068,carכִּ֤יkiH3588vous aviezpeurיְרֵאתֶם֙ye.re.TemH3372àcauseמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440dufeuהָאֵ֔שׁha.'EshH784et vous n’êtespointוְלֹֽא־ve.lo'-H3808montésעֲלִיתֶ֥ם'a.li.TemH5927sur lamontagneבָּהָ֖רba.HarH2022),disantלֵאמֹֽר׃ סle.MorH559:
6Jeאָֽנֹכִי֙'a.no.KhiH595suis l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430,quiאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834t’ai faitsortirהוֹצֵאתִ֛יךָho.tze.Ti.khaH3318dupaysמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714, de lamaisonמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004deservitudeעֲבָדִֽ֑ים׃'a.va.DimH5650.
Lire Deutéronome 5 en entier

Commentaires sur Deutéronome 5

Bible Darby — 1890 Libre de droit