Deutéronome 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Deutéronome 2:8-10

8Et nous avonslaisséוַֽנַּעֲבֹ֞רva.na.'a.VorH5674nosמֵאֵ֧תme.'EtH854frèresאַחֵ֣ינוּ'a.Chei.nuH251, lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121d’Ésaüעֵשָׂ֗ו'e.SavH6215, quihabitentהַיֹּֽשְׁבִים֙hai.yo.she.VimH3427enSéhirבְּשֵׂעִ֔ירbe.se.'IrH8165,passantמִדֶּ֙רֶךְ֙mi.De.rekhH1870devant laplaineהָֽעֲרָבָ֔הha.'a.ra.VahH6160, devantÉlathמֵאֵילַ֖תme.'ei.LatH359etÉtsionוּמֵעֶצְיֹ֣ןu.me.'etz.YonH6100-Guéberגָּ֑בֶר סGa.verH6100, et nous nous sommestournésוַנֵּ֙פֶן֙va.Ne.fenH6437, et nous avonspasséוַֽנַּעֲבֹ֔רva.na.'a.VorH5674par lecheminדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870dudésertמִדְבַּ֥רmid.BarH4057deMoabמוֹאָֽב׃mo.'AvH4124.
9Et l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068meH413ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559: Tu n’attaquerasתָּ֙צַר֙ta.tzarH6696pasוְאַל־ve.'al-H408Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124, et tu ne temettrasתִּתְגָּ֥רtit.GarH1624pasוְאַל־ve.'al-H408enguerreמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421avec eux ;carכִּ֠יkiH3588je ne tedonneraiאֶתֵּ֨ן'e.TenH5414rienלֹֽא־lo'-H3808de leurpaysמֵֽאַרְצוֹ֙me.'ar.TzoH776enpossessionיְרֻשָּׁ֔הye.ru.ShahH3425,carכִּ֣יkiH3588j’aidonnéנָתַ֥תִּיna.Ta.tiH5414Arעָ֖ר'arH6144enpossessionיְרֻשָּֽׁה׃ye.ru.shahH3425auxfilsלִבְנֵי־liv.nei-H1121deLotל֔וֹטLotH3876.
10(LesÉmimהָאֵמִ֥יםha.'e.MimH368yhabitaientיָ֣שְׁבוּYa.she.vuH3427auparavantלְפָנִ֖יםle.fa.NimH6440, unpeupleעַ֣ם'amH5971grandגָּד֥וֹלga.DolH1419etnombreuxוְרַ֛בve.RavH7227et de hautestatureוָרָ֖םva.RamH7311comme lesAnakimכָּעֲנָקִֽים׃ka.'a.na.KimH6062;
Lire Deutéronome 2 en entier

Commentaires sur Deutéronome 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit