Darby Bible

1 Corinthians 15:44-53

44ItisG1510sownσπείρεταιspeiretaiG4687anaturalψυχικόν,psuchikonG5591bodyσῶμαsōmaG4983,itisG1510raisedG1453aspiritualπνευματικόν.pneumatikonG4152bodyσῶμαsōmaG4983:ifthereisG1510anaturalψυχικόν,psuchikonG5591bodyσῶμαsōmaG4983,thereisG1510alsoκαὶkaiG2532aspiritualπνευματικόν.pneumatikonG4152[one].

45ThusG3779alsoκαὶkaiG2532itiswrittenG1125,ThefirstπρῶτοςprōtosG4413manἄνθρωποςanthrōposG444AdamἈδὰμAdamG76becameG1096alivingG2198soulψυχὴνpsuchēnG5590;thelastἔσχατοςeschatosG2078AdamἈδὰμAdamG76aquickeningspiritπνεῦμαpneumaG4151.

46ButthatwhichisspiritualπνευματικὸνpneumatikonG4152[was]notfirstπρῶτονprōtonG4413,butthatwhichisnaturalψυχικόν,psuchikonG5591,thenἔπειταepeitaG1899thatwhichisspiritualπνευματικόν.¶pneumatikonG4152:

47thefirstπρῶτοςprōtosG4413manἄνθρωποςanthrōposG444outof[the]earthγῆςgēsG1093, madeofdust;thesecondδεύτεροςdeuterosG1208manἄνθρωποςanthrōposG444,outofheavenοὐρανοῦ.ouranouG3772.

48SuchG5108ashemadeofdust,suchG5108alsoG2532thosemadeofdust;andsuchG5108astheheavenlyG2032[oneG3588],suchG5108alsoG2532theheavenlyG2032[ones].

49AndaswehavebornetheimageεἰκόναeikonaG1504ofthe[oneG3588] madeofdust,weshallbearalsoG2532theimageεἰκόναeikonaG1504oftheheavenlyἐπουρανίου.¶epouraniouG2032[oneG3588].

50ButthisIsayφημι,phēmiG5346,brethren,thatfleshσὰρξsarxG4561andbloodαἷμαhaimaG129cannotinheritκληρονομῆσαιklēronomēsaiG2816God'skingdomβασιλείανbasileianG932,nordoescorruptioninheritκληρονομεῖ.klēronomeiG2816incorruptibility.

51BeholdἰδοὺidouG2400,Itellλέγω·legōG3004youamysteryμυστήριονmustērionG3466:WeshallnotallfallasleepG2837,butweshallallbechangedG236,

52inaninstant,in[the]twinklingofaneyeὀφθαλμοῦophthalmouG3788,atthelastἐσχάτῃeschatēG2078trumpetσάλπιγγι·salpingiG4536;forthetrumpetG4536shallsoundσαλπίσειsalpiseiG4537,andthedeadνεκροὶnekroiG3498shallberaisedG1453incorruptible,andweshallbechangedG236.

53ForthiscorruptiblemustneedsputἐνδύσασθαιendusasthaiG1746onincorruptibility,andthismortalθνητὸνthnētonG2349putἐνδύσασθαιendusasthaiG1746onimmortalityἀθανασίαν.athanasianG110.

Read all of 1 Corinthians 15

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on 1 Corinthians 15