Matthew 26
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 26:6-13

6WhileδὲdeG1161ΤοῦTouG3588JesusἸησοῦIēsouG2424wasγενομένουgenomenouG1096inἐνenG1722BethanyΒηθανίᾳBēthaniaG963inἐνenG1722thehomeοἰκίᾳoikiaG3614of SimonΣίμωνοςSimōnosG4613theτοῦtouG3588LeperλεπροῦleprouG3015,
7a womanγυνὴgunēG1135cameπροσῆλθενprosēlthenG4334to HimαὐτῷautōG846withἔχουσαechousaG2192an alabaster jarἀλάβαστρονalabastronG211of expensiveβαρυτίμουbarutimouG927perfumeμύρουmurouG3464καὶkaiG2532,which she pouredκατέχεενkatecheenG2708onἐπὶepiG1909HisαὐτοῦautouG846τῆςtēsG3588headκεφαλῆςkephalēsG2776as He reclined at the tableἀνακειμένου.anakeimenouG345.
8WhenδὲdeG1161theοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101saw thisG3708,they were indignantἠγανάκτησανēganaktēsanG23and askedλέγοντες·legontesG3004, “Whyεἰς τίeis tiG1519G5101thisαὕτη;hautēG3778ἡhēG3588wasteἀπώλειαapōleiaG684?
9γὰρgarG1063ThisτοῦτοtoutoG3778perfumecouldἐδύνατοedunatoG1410have been soldπραθῆναιprathēnaiG4097at a high priceπολλοῦpollouG4183,andκαὶkaiG2532the moneygivenδοθῆναιdothēnaiG1325to the poorπτωχοῖς.ptōchoisG4434.”
10δὲdeG1161Aware of thisγνοὺςgnousG1097ὁhoG3588,JesusἸησοῦςIēsousG2424askedεἶπενeipenG2036αὐτοῖς·autoisG846, “WhyτίtiG5101are you botheringκόπους παρέχετεkopous parecheteG3930G2873thisτῇtēaG3588womanγυναικί;gunaikiG1135γὰρgarG1063?She has doneἠργάσατοērgasatoG2038a beautifulκαλὸνkalonG2570deedἔργονergonG2041toεἰςeisG1519Meἐμέ.emeG1473.
11γὰρgarG1063TheτοὺςtousG3588poorπτωχοὺςptōchousG4434you will always haveπάντοτε ἔχετεpantote echeteG3842G2192withμεθ᾽meth᾽G3326youἑαυτῶν,he'autōnG1438,butδὲdeG1161you will notοὐouG3756alwaysπάντοτεpantoteG3842haveἔχετε.echeteG2192MeἐμὲemeG1473.
12γὰρgarG1063By pouringβαλοῦσαbalousaG906αὕτηhautēG3778thisτοῦτοtoutoG3778τὸtoG3588perfumeμύρονmuronG3464onἐπὶepiG1909MeG1473,she has preparedἐποίησεν.¶epoiēsenG4160MyτοῦtouG1473G3588bodyσώματόςsōmatosG4983τὸtoG3588forπρὸςprosG4314burialἐνταφιάσαιentaphiasaiG1779.
13TrulyἈμὴνAmēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,whereverὅπου ἐὰνhopou eanG3699G1437thisτοῦτοtoutoG3778τὸtoG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098is preachedκηρυχθῇkēruchthēaG2784inἐνenG1722allὅλῳholōG3650theτῷtōG3588worldκόσμῳ,kosmōG2889,whatὃhoG3739sheαὕτηhautēG3778has doneἐποίησενepoiēsenG4160will also be toldλαληθήσεται καὶlalēthēsetai kaiG2532G2980inεἰςeisG1519memory ofμνημόσυνονmnēmosunonG3422herαὐτῆς.¶autēsG846.”
Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain