Berean Standard Bible
Matthew 12:22-32
22ThenΤότεToteG5119a demon-possessed manδαιμονιζόμενοςdaimonizomenosG1139who wasblindτυφλὸςtuphlosG5185andκαὶkaiG2532muteκωφός,kōphosG2974was broughtπροσηνέχθηprosēnechthēG4374toαὐτῷautōG846Jesus,andκαὶkaiG2532He healedἐθεράπευσενetherapeusenG2323the manαὐτὸνautonG846so thatὥστεhōsteG5620τὸνtonG3588heκωφὸνkōphonG2974could speakλαλεῖνlaleinG2980andκαὶkaiG2532seeβλέπειν.blepeinG991.
24But whenδὲdeG1161ΟἱHoiG3588thePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heard thisἀκούσαντεςakousantesG191,they saidεἶπον·eiponG2036, “Onlyεἰ μὴei mēG1487G3361byἐνenG1722τὰtaG3588BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954, theprinceἄρχοντιarchontiG758τῷtōG3588of demonsδαιμόνιαdaimoniaG1140,does thisοὗτοςhoutosG3778mandrive outοὐκ ἐκβάλλειouk ekballeiG3756G1544τῶνtōnG3588demonsδαιμονίων.¶daimoniōnG1140.”
25δὲdeG1161KnowingG1492theirαὐτῶνautōnG846τὰςtasG3588thoughtsἐνθυμήσειςenthumēseisG1761, JesussaidεἶπενeipenG2036to themαὐτοῖς·autoisG846, “EveryπᾶσαpasaG3956kingdomβασιλείαbasileiaG932dividedμερισθεῖσαmeristheisaG3307againstκαθ᾽kath᾽G2596itselfἑαυτῆςhe'autēsG1438will be laid wasteἐρημοῦται,erēmoutaiG2049,andκαὶkaiG2532everyπᾶσαpasaG3956cityπόλιςpolisG4172orἢēG2228householdοἰκίαoikiaG3614dividedμερισθεῖσαmeristheisaG3307againstκαθ᾽kath᾽G2596itselfἑαυτῆςhe'autēsG1438will not standοὐ σταθήσεται.ou stathēsetaiG3756G2476.
26καὶkaiG2532IfεἰeiG1487ὁhoG3588SatanσατανᾶςsatanasG4567drives outἐκβάλλει,ekballeiG1544τὸνtonG3588SatanσατανᾶνsatananG4567,he is dividedἐμερίσθη·emeristhēG3307againstἐφ᾽eph᾽G1909himselfἑαυτὸνhe'autonG1438.HowπῶςpōsG4459thenοὖνounG3767can hisαὐτοῦ;autouG846ἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932standσταθήσεταιstathēsetaiG2476?
27AndκαὶkaiG2532ifεἰeiG1487IἐγὼegōG1473drive outἐκβάλλωekballōG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια,daimoniaG1140byἐνenG1722BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954,byἐνenG1722whomτίνιtiniG5101do yourὑμῶνhumōnG4771οἱhoiG3588sonsυἱοὶhuioiG5207drive them outἐκβάλλουσιν;ekballousinG1544?So thenδιὰ τοῦτοdia toutoG1223G3778,theyαὐτοὶautoiG846will beἔσονταιesontaiG1510yourὑμῶν.humōnG4771judgesκριταὶkritaiG2923.
28ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487IἐγὼegōG1473drive outἐκβάλλωekballōG1544τὰtaG3588demonsδαιμόνια,daimoniaG1140byἐνenG1722theSpiritπνεύματιpneumatiG4151of GodθεοῦtheouG2316,thenἄραaraG686theἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932τοῦtouG3588of Godθεοῦ.theouG2316has comeἔφθασενephthasenG5348uponἐφ᾽eph᾽G1909youὑμᾶςhumasG4771.
29OrἢēG2228again,howπῶςpōsG4459canδύναταίdunataiG1410anyoneτιςtisG5100enterεἰσελθεῖν εἰςeiselthein eisG1525G1519τὴνtēnG3588a strongἰσχυροῦischurouG2478man’sτοῦtouG3588houseοἰκίανoikianG3614andκαὶkaiG2532stealἁρπάσαι,harpasaiG726hisαὐτοῦautouG846τὰtaG3588possessionsσκεύηskeuēG4632,unlessἐὰν μὴean mēG1437G3361he firstG4412ties upδήσῃdēsēG1210theτὸνtonG3588strongἰσχυρόν;ischuronG2478manκαὶkaiG2532?ThenτότεtoteG5119he can plunderδιαρπάσει.¶diarpaseiG1283hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614.
31Thereforeδιὰ τοῦτοdia toutoG1223G3778I tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,everyπᾶσαpasaG3956sinἁμαρτίαhamartiaG266andκαὶkaiG2532blasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988will be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863τοῖςtoisG3588menἀνθρώποις,anthrōpoisG444,butδὲdeG1161theἡhēG3588blasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988againstτοῦtouG3588theSpiritπνεύματοςpneumatosG4151will notοὐκoukG3756be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863.
32καὶkaiG2532Whoeverὃς ἐὰνhos eanG1437G3739speaksεἴπῃeipēG2036a wordλόγονlogonG3056againstκατὰkataG2596theτοῦtouG3588SonυἱοῦhuiouG5207τοῦtouG3588of Manἀνθρώπου,anthrōpouG444will be forgivenἀφεθήσεται αὐτῷ·aphethēsetai autōG863G846,butδ᾽d᾽G1161whoeverὃς ἂνhos anG302G3739speaksεἴπῃeipēG2036againstκατὰkataG2596τοῦtouG3588theτοῦtouG3588Holyἁγίου,hagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151will not be forgivenοὐκ ἀφεθήσεται αὐτῷouk aphethēsetai autōG3756G863G846, eitherοὔτεouteG3777inἐνenG1722thisτούτῳtoutōG3778τῷtōG3588ageαἰῶνιaiōniG165orοὔτεouteG3777inἐνenG1722theτῷtōG3588oneto comeμέλλοντι.¶mellontiG3195.
Commentaries on Matthew 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries