John 4
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 4:27-34

27Just thenκαὶ ἐπὶ τούτῳkai epi toutōG2532G1909G3778HisαὐτοῦautouG846οἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101returnedἦλθανēlthanG2064andκαὶkaiG2532were surprisedἐθαύμαζονethaumazonG2296thatὅτιhotiG3754He was speakingἐλάλει·elaleiG2980withμετὰmetaG3326a womanγυναικὸςgunaikosG1135.ButμέντοιmentoiG3305no oneοὐδεὶςoudeisG3762askedεἶπεν·eipenG2036Him, “WhatτίtiG5101do You wantζητεῖς,zēteisG2212from her?”orἢēG2228“WhyτίtiG5101are You talkingλαλεῖςlaleisG2980withμετ᾽met᾽G3326herαὐτῆς;¶autēsG846?”
28ThenοὖνounG3767theτὴνtēnG3588womanγυνὴgunēG1135leftἈφῆκενAphēkenG863herαὐτῆςautēsG846ἡhēG3588water jarὑδρίανhudrianG5201καὶkaiG2532,went backἀπῆλθενapēlthenG565intoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588townπόλινpolinG4172,andκαὶkaiG2532said toλέγειlegeiG3004theτοῖςtoisG3588peopleἀνθρώποις·anthrōpoisG444,
29“Comeδεῦτε,deuteG1205,seeG3708a manἄνθρωπονanthrōponG444whoὃςhosG3739toldεἶπένeipenG2036meG1473everythingπάνταpantaG3956I ever didὅσα ἐποίησα·hosa epoiēsaG3745G4160.CouldμήτιmētiG3385thisοὗτόςhoutosG3778beἐστινestinG1510theὁhoG3588Christχριστός;christosG5547?”
30Sothey leftἐξῆλθον ἐκexēlthon ekG1831G1537theτῆςtēsG3588townπόλεωςpoleōsG4172andκαὶkaiG2532made their wayἤρχοντοērchontoG2064towardπρὸςprosG4314Jesusαὐτόν.¶autonG846.
31MeanwhileἘν τῷ μεταξὺEn tō metaxuG1722G3588G3342theοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101urgedἠρώτωνērōtōnG2065HimαὐτὸνautonG846λέγοντες·legontesG3004, “Rabbiῥαββί,rhabbiG4461,eatφάγε.phageG5315something.”
32ButδὲdeG1161ὁhoG3588He toldεἶπενeipenG2036themαὐτοῖς·autoisG846, “IἐγὼegōG1473haveἔχωechōG2192foodβρῶσινbrōsinG1035to eatφαγεῖνphageinG5315thatἣνhēnG3739youὑμεῖςhumeisG4771knowG1492nothingοὐκoukG3756about.”
33SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101askedG2036πρὸςprosG4314one anotherἀλλήλους·allēlousG240, “CouldμήmēG3361someoneτιςtisG5100have broughtἤνεγκενēnegkenG5342HimαὐτῷautōG846foodφαγεῖν;phageinG5315?”
34ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424explainedλέγει αὐτοῖςlegei autoisG3004G846, “MyG1699foodβρῶμάbrōmaG1033isἐστινestinG1510toἵναinaG2443doποιήσωpoiēsōG4160theτὸtoG3588willθέλημαthelēmaG2307of Him whoτοῦtouG3588sentπέμψαντόςpempsantosG3992MeἐμὸνemonG1473andκαὶkaiG2532to finishτελειώσωteleiōsōG5048HisαὐτοῦautouG846τὸtoG3588workἔργον.ergonG2041.
Read all of John 4

Commentaries on John 4

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain