2 Corinthians 13
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

2 Corinthians 13:7-14

7NowδὲdeG1161we prayεὐχόμεθαeuchomethaG2172toπρὸςprosG4314τὸνtonG3588GodθεὸνtheonG2316thatyouὑμᾶςhumasG4771will not doμὴ ποιῆσαιmē poiēsaiG3361G4160anythingμηδέν,mēdenG3367wrongκακὸνkakonG2556—notοὐχouchG3756thatἵναinaG2443weG1473will appearφανῶμεν,phanōmenG5316to have stood the testδόκιμοιdokimoiG1384,butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443youὑμεῖςhumeisG4771will doποιῆτε,poiēteG4160whatτὸtoG3588isrightκαλὸνkalonG2570,even ifδὲdeG1161weG1473appearὦμεν.ōmenG1510toὡςhōsG5613have failedἀδόκιμοιadokimoiG96.
8ForγὰρgarG1063we cannot doοὐ δυνάμεθάou dunamethaG3756G1410anythingτιtiG5100againstκατὰkataG2596theτῆςtēsG3588truthἀληθείαςalētheiasG225,but onlyἀλλ᾽all᾽G235forὑπὲρhuperG5228theτῆςtēsG3588truthἀληθείας.alētheiasG225.
9In factγὰρgarG1063,we rejoiceχαίρομενchairomenG5463whenὅτανhotanG3752weG1473are weakἀσθενῶμεν,asthenōmenG770butδὲdeG1161youὑμεῖςhumeisG4771areἦτε·ēteG1510strongδυνατοὶdunatoiG1415τοῦτοtoutoG3778,andκαὶkaiG2532our prayer is forεὐχόμεθα,euchomethaG2172yourὑμῶνhumōnG4771τὴνtēnG3588perfectionκατάρτισιν.katartisinG2676.
10This is whyδιὰ τοῦτοdia toutoG3778G1223I writeγράφω,graphōG1125these thingsταῦταtautaG3778while absentἀπὼνapōnG548,so thatἵναinaG2443when I am presentπαρὼνparōnG3918I will not need to beμὴ χρήσωμαιmē chrēsōmaiG3361G5530severeἀποτόμωςapotomōsG664in my use ofκατὰkataG2596theτὴνtēnG3588authorityἐξουσίανexousianG1849thatἣνhēnG3739theὁhoG3588LordκύριοςkuriosG2962gaveἔδωκένedōkenG1325meG1473forεἰςeisG1519building you upοἰκοδομὴνoikodomēnG3619καὶkaiG2532,notοὐκoukG3756forεἰςeisG1519tearing you downκαθαίρεσιν.¶kathairesinG2506.
11FinallyΛοιπόν,LoiponG3063,brothersἀδελφοί,adelphoiG80,rejoiceχαίρετε,chaireteG5463!Aim for perfect harmonyκαταρτίζεσθε,katartizestheG2675,encourage one anotherπαρακαλεῖσθε,parakaleistheG3870, be ofτὸtoG3588oneαὐτὸautoG846mindφρονεῖτε,phroneiteG5426,live in peaceεἰρηνεύετε,eirēneueteG1514.AndκαὶkaiG2532theὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316τῆςtēsG3588of loveἀγάπηςagapēsG26andκαὶkaiG2532peaceεἰρήνηςeirēnēsG1515will beἔσταιestaiG1510withμεθ᾽meth᾽G3326youὑμῶν.¶humōnG4771.
12GreetἈσπάσασθεAspasastheG782one anotherἀλλήλουςallēlousG240withἐνenG1722a holyἁγίῳhagiōG40kissφιλήματι.philēmatiG5370.
13AllG3956theG3588saintsG40send you greetingsG782G4771.
14TheG3588graceG5485of theG3588LordG2962JesusG2424ChristG5547,andG2532theG3588loveG26ofG3588GodG2316,andG2532theG3588fellowshipG2842of theG3588HolyG40SpiritG4151bewithG3326allG3956of youG4771.
Read all of 2 Corinthians 13

Commentaries on 2 Corinthians 13

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain