Hebrew & Greek Bible
Ruth 2:4-7
4וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H9002H2009בֹ֗עַזVo.'azBoazH1162בָּ֚אba'[was] comingH935מִבֵּ֣יתmi.Beitfrom Beth-H9006H1035לֶ֔חֶםLe.chem-lehemH1035וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לַקּוֹצְרִ֖יםla.kotz.Rimto the harvestersH9005H7114יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068עִמָּכֶ֑ם'i.ma.Khem[be] with youH5973H9036וַיֹּ֥אמְרוּvai.Yo.me.ruand they saidH9001H559ל֖וֹloto <the> himH9005H9033יְבָרֶכְךָ֥ye.va.rekh.Khamay he bless youH1288H9031יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
5וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559בֹּ֙עַז֙bo.'azBoazH1162לְנַעֲר֔וֹle.na.'a.Roto servant hisH9005H5288H9023הַנִּצָּ֖בha.ni.Tzavwho was appointedH9009H5324עַל־'al-overH5921הַקּֽוֹצְרִ֑יםha.kotz.Rimthe harvestersH9009H7114לְמִ֖יle.Mi[belongs] to whom?H9005H4310הַנַּעֲרָ֥הha.na.'a.Rahthe young womanH9009H5291הַזֹּֽאת׃ha.Zot<the> thisH9009H2063
6וַיַּ֗עַןvai.Ya.'anand he answeredH9001H6030הַנַּ֛עַרha.Na.'arthe servantH9009H5288הַנִּצָּ֥בha.ni.Tzavwho was appointedH9009H5324עַל־'al-overH5921הַקּוֹצְרִ֖יםha.kotz.Rimthe harvestersH9009H7114וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH9001H559נַעֲרָ֤הna.'a.Rah[is] a young womanH5291מֽוֹאֲבִיָּה֙mo.'a.vi.YahMoabiteH4125הִ֔יאHi'sheH1931הַשָּׁ֥בָהha.Sha.vahwho <she> returnedH9009H7725עִֽם־'im-withH5973נָעֳמִ֖יno.'o.MiNaomiH5281מִשְּׂדֵ֥הmi.se.Dehfrom [the] region ofH9006H7704מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124
7וַתֹּ֗אמֶרva.To.merand she saidH9001H559אֲלַקֳטָה־'a.la.ko.tah-let me gleanH3950נָּא֙na'pleaseH4994וְאָסַפְתִּ֣יve.'a.saf.Tiand I will gatherH9001H622בָֽעֳמָרִ֔יםvo.'o.ma.Rimamong the sheavesH9003H6016אַחֲרֵ֖י'a.cha.ReibehindH310הַקּוֹצְרִ֑יםha.kotz.Rimthe harvestersH9009H7114וַתָּב֣וֹאva.ta.Vo'and she cameH9001H935וַֽתַּעֲמ֗וֹדva.ta.'a.Modand she has stayedH9001H5975מֵאָ֤זme.'Azfrom thenH9006H227הַבֹּ֙קֶר֙ha.Bo.kerthis morningH9009H1242וְעַד־ve.'ad-and untilH9002H5704עַ֔תָּה'A.tahnowH6258זֶ֛הzehthisH2088שִׁבְתָּ֥הּshiv.Tahsitting sheH3427H9044הַבַּ֖יִתha.Ba.yitthe houseH9009H1004מְעָֽט׃me.'AtlittleH4592
Commentaries on Ruth 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries