Hebrew & Greek Bible
Obadiah 1:2-9
3זְד֤וֹןze.Don[the] presumption ofH2087לִבְּךָ֙li.be.Khaheart yourH3820H9021הִשִּׁיאֶ֔ךָhi.shi.'E.khait has deceived youH5377H9031שֹׁכְנִ֥יsho.khe.NiO dwellerH7931בְחַגְוֵי־ve.chag.vei-in clefts ofH9003H2288סֶּ֖לַעSe.la'rockH5553מְר֣וֹםme.Rom[the] height ofH4791שִׁבְתּ֑וֹshiv.Todwelling hisH7675H9023אֹמֵ֣ר'o.Mer[who] saysH559בְּלִבּ֔וֹbe.li.Boin heart hisH9003H3820H9023מִ֥יmiwho?H4310יוֹרִדֵ֖נִיyo.ri.De.niwill he bring down meH3381H9030אָֽרֶץ׃'A.retz[the] groundH776
4אִם־'im-ifH518תַּגְבִּ֣יהַּtag.Bi.ahyou will make highH1361כַּנֶּ֔שֶׁרka.Ne.sherlike <the> eagleH9004H5404וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518בֵּ֥יןbeinbetweenH996כּֽוֹכָבִ֖יםko.kha.Vim[the] starsH3556שִׂ֣יםsim[will be] setH7760קִנֶּ֑ךָki.Ne.chanest yourH7064H9021מִשָּׁ֥םmi.Shamfrom thereH9006H8033אוֹרִֽידְךָ֖'o.ri.de.KhaI will bring down youH3381H9031נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
5אִם־'im-ifH518גַּנָּבִ֤יםga.na.VimthievesH1590בָּאֽוּ־ba.'u-they cameH935לְךָ֙le.Khato youH9005H9031אִם־'im-ifH518שׁ֣וֹדְדֵיSho.deidestroyers ofH7703לַ֔יְלָהLay.lahnightH3915אֵ֣יךְ'eikhhow!H349נִדְמֵ֔יתָהnid.Mei.tahyou will be destroyedH1820הֲל֥וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808יִגְנְב֖וּyig.ne.Vuwill they stealH1589דַּיָּ֑םdai.Yamsufficiency theirH1767H9028אִם־'im-ifH518בֹּֽצְרִים֙bo.tze.Rimgrape gatherersH1219בָּ֣אוּBa.'uthey cameH935לָ֔ךְLakhto youH9005H9032הֲל֖וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808יַשְׁאִ֥ירוּyash.'I.ruwill they leaveH7604עֹלֵלֽוֹת׃o.le.LotgleaningsH5955
7עַֽד־'ad-toH5704הַגְּב֣וּלha.ge.Vulthe borderH9009H1366שִׁלְּח֗וּךָshi.le.Chu.khathey will send away youH7971H9031כֹּ֚לkolallH3605אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582בְרִיתֶ֔ךָve.ri.Te.khacovenant yourH1285H9021הִשִּׁיא֛וּךָhi.shi.'U.khathey will deceive youH5377H9031יָכְל֥וּya.khe.Luthey will prevailH3201לְךָ֖le.Khato youH9005H9031אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582שְׁלֹמֶ֑ךָshe.lo.Me.khapeace yourH7965H9021לַחְמְךָ֗lach.me.Khafood yourH3899H9021יָשִׂ֤ימוּya.Si.muthey will setH7760מָזוֹר֙ma.zOra trapH4204תַּחְתֶּ֔יךָtach.Tei.khaunder youH8478H9031אֵ֥ין'einthere notH369תְּבוּנָ֖הte.vu.Nah[is] understandingH8394בּֽוֹ׃boin himH9003H9033
8הֲל֛וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931נְאֻםne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְהַאֲבַדְתִּ֤יve.ha.'a.vad.Tiand I will destroyH9001H6חֲכָמִים֙cha.kha.Mimwise [people]H2450מֵֽאֱד֔וֹםme.'e.Domfrom EdomH9006H123וּתְבוּנָ֖הu.te.vu.Nahand understandingH9002H8394מֵהַ֥רme.Harfrom [the] mountain ofH9006H2022עֵשָֽׂו׃'e.SavEsauH6215
9וְחַתּ֥וּve.cha.Tuand they will be dismayedH9001H2865גִבּוֹרֶ֖יךָgi.bo.Rei.khawarriors yourH1368H9021תֵּימָ֑ןtei.ManO TemanH8487לְמַ֧עַןle.Ma.'anso thatH4616יִכָּֽרֶת־yi.ka.ret-he may be cut offH3772אִ֛ישׁ'isheveryoneH376מֵהַ֥רme.Harfrom [the] mountain ofH9006H2022עֵשָׂ֖ו'e.SavEsauH6215מִקָּֽטֶל׃mi.Ka.telfrom slaughterH9006H6993
Commentaries on Obadiah 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries