Hebrew & Greek Bible
Nehemiah 4:13-16
13וָֽאַעֲמִ֞ידva.'a.'a.Midand I stationedH9001H5975מִֽתַּחְתִּיּ֧וֹתmi.tach.ti.Yotfrom [the] lower partsH9006H8482לַמָּק֛וֹםla.ma.Komof the placeH9005H4725מֵאַחֲרֵ֥יme.'a.cha.Reifrom behindH9006H310לַחוֹמָ֖הla.cho.Mahof the wallH9005H2346בַּצְּחִיחִ֑יםba.tze.chi.chi.yimin the open placesH9003H6706וָֽאַעֲמִ֤ידva.'a.'a.Midand I stationedH9001H5975אֶת־'et-<obj.>H853הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009H5971לְמִשְׁפָּח֔וֹתle.mish.pa.Chotto clansH9005H4940עִם־'im-withH5973חַרְבֹתֵיהֶ֛םchar.vo.tei.Hemswords theirH2719H9028רָמְחֵיהֶ֖םra.me.chei.Hemspears theirH7420H9028וְקַשְּׁתֹתֵיהֶֽם׃ve.ka.she.to.tei.Hemand bows theirH9002H7198H9028
14וָאֵ֣רֶאva.'E.re'and I sawH9001H7200וָאָק֗וּםva.'a.Kumand I aroseH9001H6965וָאֹמַ֞רva.'o.Marand I saidH9001H559אֶל־'el-toH413הַחֹרִ֤יםha.cho.Rimthe noblesH9009H2715וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413הַסְּגָנִים֙ha.se.ga.Nimthe officialsH9009H5461וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413יֶ֣תֶרYe.ter[the] rest ofH3499הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971אַל־'al-may notH408תִּֽירְא֖וּti.re.'Uyou be afraidH3372מִפְּנֵיהֶ֑םmi.pe.nei.Hemof <before> themH9006H6440H9028אֶת־'et-<obj.>H853אֲדֹנָ֞י'a.do.Nai[the] LordH136הַגָּד֤וֹלha.ga.Dol<the> greatH9009H1419וְהַנּוֹרָא֙ve.ha.no.Ra'and <the> awesomeH9002H9009H3372זְכֹ֔רוּze.Kho.rurememberH2142וְהִֽלָּחֲמ֗וּve.hi.la.cha.Muand fightH9002H3898עַל־'al-onH5921אֲחֵיכֶם֙'a.chei.Khembrothers yourH251H9026בְּנֵיכֶ֣םbe.nei.Khemsons yourH1121H9026וּבְנֹתֵיכֶ֔םu.ve.no.tei.Khemand daughters yourH9002H1323H9026נְשֵׁיכֶ֖םne.shei.Khemwives yourH802H9026וּבָתֵּיכֶֽם׃ פu.va.tei.Khemand houses yourH9002H1004H9026
15וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH9001H1961כַּֽאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-just whenH9004H834שָׁמְע֤וּsha.me.'Uthey heardH8085אוֹיְבֵ֙ינוּ֙'oy.Vei.nuenemies ourH341H9025כִּי־ki-thatH3588נ֣וֹדַֽעNo.da'it was knownH3045לָ֔נוּLa.nuto usH9005H9035וַיָּ֥פֶרvai.Ya.ferand he had frustratedH9001H6565הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430אֶת־'et-<obj.>H853עֲצָתָ֑ם'a.tza.Tampurpose theirH6098H9028וַנָּ֤שָׁבva.na.shuvand we returnedH9001H7725כֻּלָּ֙נוּ֙ku.La.nuall of usH3605H9025אֶל־'el-toH413הַ֣חוֹמָ֔הha.cho.Mahthe wallH9009H2346אִ֖ישׁ'isheach oneH376אֶל־'el-toH413מְלַאכְתּֽוֹ׃me.lakh.Towork hisH4399H9023
16וַיְהִ֣י׀vay.Hiand it wasH9001H1961מִן־min-fromH4480הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַה֗וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931חֲצִ֣יcha.Tzi<the> half ofH2677נְעָרַי֮ne.'a.Raiyoung men myH5288H9020עֹשִׂ֣ים'o.Sim[were] doingH6213בַּמְּלָאכָה֒ba.me.la.Khah<in> the workH9003H4399וְחֶצְיָ֗םve.chetz.Yamand half of themH9002H2677H9028מַחֲזִיקִים֙ma.cha.zi.Kim[were] holdingH2388וְהָרְמָחִ֣יםve.ha.re.ma.Chimand the spearsH9002H9009H7420הַמָּגִנִּ֔יםha.ma.gi.Nimthe shieldsH9009H4043וְהַקְּשָׁת֖וֹתve.ha.ke.sha.Totand the bowsH9002H9009H7198וְהַשִּׁרְיֹנִ֑יםve.ha.shir.yo.Nimand the body armor<s>H9002H9009H8302וְהַ֨שָּׂרִ֔יםve.Ha.sa.Rimand the commandersH9002H9009H8269אַחֲרֵ֖י'a.cha.Rei[were] behindH310כָּל־kol-allH3605בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063
Commentaries on Nehemiah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries