Hebrew & Greek Bible
Joel 2:7-11
7כְּגִבּוֹרִ֣יםke.gi.bo.Rimlike warriorsH9004H1368יְרֻצ֔וּןye.ru.Tzunthey run !H7323H9013כְּאַנְשֵׁ֥יke.'an.Sheilike men ofH9004H582מִלְחָמָ֖הmil.cha.MahwarH4421יַעֲל֣וּya.'a.Luthey go upH5927חוֹמָ֑הcho.Maha wallH2346וְאִ֤ישׁve.'Ishand eachH9002H376בִּדְרָכָיו֙bid.ra.Khavon ways itsH9003H1870H9023יֵֽלֵכ֔וּןye.le.Khunthey go !H1980H9013וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808יְעַבְּט֖וּןye.'a.be.Tunthey exchange !H5670H9013אֹרְחוֹתָֽם׃'o.re.cho.Tampaths theirH734H9028
8וְאִ֤ישׁve.'Ishand eachH9002H376אָחִיו֙'a.Chivbrother itsH251H9023לֹ֣אlo'notH3808יִדְחָק֔וּןyid.cha.Kunthey crowd !H1766H9013גֶּ֥בֶרGe.vera manH1397בִּמְסִלָּת֖וֹbim.si.la.Toon track itsH9003H4546H9023יֵֽלֵכ֑וּןye.le.Khunthey go !H1980H9013וּבְעַ֥דu.ve.'Adand throughH9002H1157הַשֶּׁ֛לַחha.She.lachthe weapon[s]H9009H7973יִפֹּ֖לוּyi.Po.luthey fallH5307לֹ֥אlo'notH3808יִבְצָֽעוּ׃yiv.Tza.'uthey stopH1214
9בָּעִ֣ירba.'Iron the cityH9003H5892יָשֹׁ֗קּוּya.Sho.kuthey rushH8264בַּֽחוֹמָה֙ba.cho.Mahon the wallH9003H2346יְרֻצ֔וּןye.ru.Tzunthey run !H7323H9013בַּבָּתִּ֖יםba.ba.Timin the housesH9003H1004יַעֲל֑וּya.'a.Luthey go upH5927בְּעַ֧דbe.'AdthroughH1157הַחַלּוֹנִ֛יםha.cha.lo.Nimthe windowsH9009H2474יָבֹ֖אוּya.Vo.'uthey goH935כַּגַּנָּֽב׃ka.ga.Navlike <the> thiefH9004H1590
10לְפָנָיו֙le.fa.Nav<to> before itH9005H6440H9023רָ֣גְזָהRa.ge.zahit tremblesH7264אֶ֔רֶץ'E.retz[the] earthH776רָעֲשׁ֖וּra.'a.Shuthey shakeH7493שָׁמָ֑יִםsha.Ma.yim[the] heavensH8064שֶׁ֤מֶשׁShe.meshsunH8121וְיָרֵ֙חַ֙ve.ya.Re.achand moonH9002H3394קָדָ֔רוּka.Da.ruthey become darkH6937וְכוֹכָבִ֖יםve.kho.kha.Vimand [the] starsH9002H3556אָסְפ֥וּ'a.se.Futhey withdrawH622נָגְהָֽם׃na.ge.Hambrightness theirH5051H9028
11וַֽיהוָ֗הva.Yah.wehand YahwehH9002H3068נָתַ֤ןna.Tanhe gives forthH5414קוֹלוֹ֙ko.Lovoice hisH6963H9023לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440חֵיל֔וֹchei.Loarmy hisH2428H9023כִּ֣יkiforH3588רַ֤בrav[is] greatH7227מְאֹד֙me.'OdveryH3966מַחֲנֵ֔הוּma.cha.Ne.hucamp hisH4264H9023כִּ֥יkiforH3588עָצ֖וּם'a.Tzum[is] mightyH6099עֹשֵׂ֣ה'o.Seh[the] [one who] doesH6213דְבָר֑וֹde.va.Ro<of> word hisH1697H9023כִּֽי־ki-forH3588גָד֧וֹלga.Dol[is] greatH1419יוֹם־yom-[the] day ofH3117יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068וְנוֹרָ֥אve.no.Ra'and awesomeH9002H3372מְאֹ֖דme.'OdexceedinglyH3966וּמִ֥יu.Miand who?H9002H4310יְכִילֶֽנּוּ׃ye.khi.Le.nuwill he endure itH3557H9033
Commentaries on Joel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries