New American Standard Bible 1995
Joel 2:7-11
7They runיְרֻצ֔וּןye.ru.TzunH7323like mightyH1368menH1368,They climbיַעֲל֣וּya.'a.LuH5927the wallחוֹמָ֑הcho.MahH2346like soldiersכְּאַנְשֵׁ֥י מִלְחָמָ֖הke.'an.Shei mil.cha.MahH582H4421;And they eachוְאִ֤ישׁve.'IshH376marchיֵֽלֵכ֔וּןye.le.KhunH1980in lineבִּדְרָכָיו֙bid.ra.KhavH1870,Norוְלֹ֥אve.Lo'H3808do they deviateיְעַבְּט֖וּןye.'a.be.TunH5670from their pathsאֹרְחוֹתָֽם׃'o.re.cho.TamH734.
8They do not crowdיִדְחָק֔וּןyid.cha.KunH1766eachוְאִ֤ישׁve.'IshH376otherאָחִיו֙'a.ChivH251,They marchיֵֽלֵכ֑וּןye.le.KhunH1980everyoneגֶּ֥בֶרGe.verH1397in his pathבִּמְסִלָּת֖וֹbim.si.la.ToH4546; When theyburstיִפֹּ֖לוּyi.Po.luH5307throughוּבְעַ֥דu.ve.'AdH1157thedefensesהַשֶּׁ֛לַחha.She.lachH7973,They do not breakH1214ranksH1214.
9They rushיָשֹׁ֗קּוּya.Sho.kuH8264on the cityבָּעִ֣ירba.'IrH5892,They runיְרֻצ֔וּןye.ru.TzunH7323on the wallבַּֽחוֹמָה֙ba.cho.MahH2346;They climbיַעֲל֑וּya.'a.LuH5927into thehousesבַּבָּתִּ֖יםba.ba.TimH1004, Theyenterיָבֹ֖אוּya.Vo.'uH935throughבְּעַ֧דbe.'AdH1157the windowsהַחַלּוֹנִ֛יםha.cha.lo.NimH2474like a thiefכַּגַּנָּֽב׃ka.ga.NavH1590.
10Beforeלְפָנָיו֙le.fa.NavH6440them the earthאֶ֔רֶץ'E.retzH776quakesרָ֣גְזָהRa.ge.zahH7264,The heavensשָׁמָ֑יִםsha.Ma.yimH8064trembleרָעֲשׁ֖וּra.'a.ShuH7493, Thesunשֶׁ֤מֶשׁShe.meshH8121and the moonוְיָרֵ֙חַ֙ve.ya.Re.achH3394growH6937darkקָדָ֔רוּka.Da.ruH6937And the starsוְכוֹכָבִ֖יםve.kho.kha.VimH3556loseאָסְפ֥וּ'a.se.FuH622their brightnessנָגְהָֽם׃na.ge.HamH5051.
11The Lordוַֽיהוָ֗הva.Yah.wehH3068uttersנָתַ֤ןna.TanH5414His voiceקוֹלוֹ֙ko.LoH6963beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440His armyחֵיל֔וֹchei.LoH2428;SurelyH3588His campמַחֲנֵ֔הוּma.cha.Ne.huH4264is veryמְאֹד֙me.'OdH3966greatרַ֤בravH7227, Forstrongעָצ֖וּם'a.TzumH6099is he who carriesעֹשֵׂ֣ה'o.SehH6213out His wordדְבָר֑וֹde.va.RoH1697. Thedayיוֹם־yom-H3117of the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068is indeedH3588greatגָד֧וֹלga.DolH1419and veryמְאֹ֖דme.'OdH3966awesomeוְנוֹרָ֥אve.no.Ra'H3372, Andwho can endureיְכִילֶֽנּוּ׃ye.khi.Le.nuH3557it?
Commentaries on Joel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries