American Standard Version

Matthew 10:17-39

17ButbewareΠροσέχετεProsecheteG4337ofmenG444:fortheywilldeliverπαραδώσουσινparadōsousinG3860youuptocouncilsG4892,andintheirsynagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864theywillscourgeyou;

18yeaandbeforegovernorsἡγεμόναςhēgemonasG2232andkingsβασιλεῖςbasileisG935shallyebebroughtG71formysakeG1752,foratestimonyμαρτύριονmarturionG3142tothemandtotheGentilesἔθνεσιν.ethnesinG1484.

19ButwhenὅτανhotanG3752theydeliverπαραδῶσινparadōsinG3860youup,benotanxiousμεριμνήσητεmerimnēsēteG3309howπῶςpōsG4459orwhatye shallspeakG2980:foritshallbegivenG1325youinthathourὥρᾳhōraG5610whatye shallspeakG2980.

20ForitisG1510notyethatspeakG2980,buttheSpiritπνεῦμαpneumaG4151ofyourFatherπατρὸςpatrosG3962thatspeakethinyou.

21AndbrotherἀδελφὸςadelphosG80shalldeliverΠαραδώσειParadōseiG3860upbrotherἀδελφὸνadelphonG80todeathθάνατονthanatonG2288,andthefatherπατὴρpatērG3962hischildG5043:andchildrenG5043shallriseἐπαναστήσονταιepanastēsontaiG1881upagainstparentsγονεῖςgoneisG1118,andcausethemtobeputθανατώσουσινthanatōsousinG2289todeathG2288.

22AndyeshallbeἔσεσθεesestheG1510hatedμισούμενοιmisoumenoiG3404ofallmenformyname’sὄνομάonomaG3686sakeG1223:buthethatendurethtotheendτέλος,telosG5056,thesameshallbeG1510savedG4982.

23ButwhenG3752theypersecuteδιώκωσινdiōkōsinG1377youinthiscityπόλειpoleiG4172,fleeφεύγετεpheugeteG5343intothenextG2087:forverilyIsayλέγωlegōG3004untoyou, YeshallnothavegonethroughthecitiesπόλειςpoleisG4172ofIsraelἸσραὴλIsraēlG2474, tilltheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπου.¶anthrōpouG444becomeἔλθῃelthēG2064.

24AdiscipleμαθητὴςmathētēsG3101isG1510notabovehisteacherδιδάσκαλονdidaskalonG1320,noraservantδοῦλοςdoulosG1401abovehislordG2962.

25ItisenoughforthediscipleμαθητῇmathētēaG3101thathebeashisteacherδιδάσκαλοςdidaskalosG1320,andtheservantδοῦλοςdoulosG1401ashislordG2962.Iftheyhavecalledἐπεκάλεσαν,epekalesanG1941themasterκύριοςkuriosG2962ofthehouseοἰκοδεσπότηνoikodespotēnG3617Beelzebub,howG5613muchπόσῳposōG4214moreμᾶλλονmallonG3123themofhishousehold!

26FearφοβηθῆτεphobēthēteG5399themnotthereforeοὖνounG3767:forthereisG1510nothingcoveredG2572,thatshallnotbeG1510revealedἀποκαλυφθήσεταιapokaluphthēsetaiG601;andhid,thatshallnotbeG1510knownG1097.

27WhatItellλέγωlegōG3004youinthedarknessσκοτίᾳskotiaG4653,speakG3004yeinthelightφωτί,phōtiG5457;andwhatyehearἀκούετεakoueteG191intheearοὖςousG3775,proclaimκηρύξατεkēruxateG2784uponthehouse-tops.

28AndbenotafraidG5399ofthemthatkillἀποκτεννόντωνapoktennontōnG615thebodyσῶμα,sōmaG4983,butarenotableδυναμένωνdunamenōnG1410tokillἀποκτεῖναι·apokteinaiG615thesoulψυχὴνpsuchēnG5590:butratherμᾶλλονmallonG3123fearG5399himwhoisableδυνάμενονdunamenonG1410todestroyἀπολέσαιapolesaiG622bothsoulψυχὴνpsuchēnG5590andbodyσῶμαsōmaG4983inhellγεέννῃ.geennēG1067.

29ArenottwoδύοduoG1417sparrowsστρουθίαstrouthiaG4765soldG4453forapenny?andnotoneἓνhenG1520ofthemshallfallπεσεῖταιpeseitaiG4098onthegroundγῆνgēnG1093withoutyourFatherπατρὸςpatrosG3962:

30buttheveryhairsτρίχεςtrichesG2359ofyourheadκεφαλῆςkephalēsG2776areG1510allnumberedἠριθμημέναιērithmēmenaiG705.

31Fearφοβεῖσθε·phobeistheG5399notthereforeοὖνounG3767: yeareofmoreG4183valuethanmanyπολλῶνpollōnG4183sparrowsστρουθίωνstrouthiōnG4765.

32EveryonethereforeοὖνounG3767whoshallconfessὁμολογήσειhomologēseiG3670mebeforemenG444,himwillIalsoconfessὁμολογήσωhomologēsōG3670beforemyFatherπατρόςpatrosG3962whoisinheavenοὐρανοῖς.ouranoisG3772.

33ButwhosoevershalldenyἀρνήσηταίarnēsētaiG720mebeforemenG444,himwillIalsoG1161denyἀρνήσομαιarnēsomaiG720beforemyFatherπατρόςpatrosG3962whoisinheavenοὐρανοῖς.¶ouranoisG3772.

34ThinkνομίσητεnomisēteG3543notthatIcameG2064tosendpeaceεἰρήνηνeirēnēnG1515ontheearthγῆν·gēnG1093:IcameG2064nottosendpeaceεἰρήνηνeirēnēnG1515,butaswordμάχαιραν.machairanG3162.

35ForIcameG2064tosetamanἄνθρωπονanthrōponG444atvarianceagainsthisfatherπατρὸςpatrosG3962,andthedaughterθυγατέραthugateraG2364againsthermotherμητρὸςmētrosG3384,andthedaughterG2364inlawagainsthermotherG3384inlaw:

36andaman’sἀνθρώπουanthrōpouG444foesshallbetheyofhisownhousehold.

37HethatlovethfatherπατέραpateraG3962ormotherμητέραmēteraG3384morethanmeisG1510notworthyἄξιος,axiosG514ofme;andhethatlovethsonυἱὸνhuionG5207ordaughterθυγατέραthugateraG2364morethanmeisG1510notworthyἄξιος·axiosG514ofme.

38AndhethatdothnottakeG2983hiscrossσταυρὸνstauronG4716andfollowἀκολουθεῖakoloutheiG190afterme,isG1510notworthyἄξιος.axiosG514ofme.

39HethatfindethhislifeψυχὴνpsuchēnG5590shallloseG622it;andhethatlosethhislifeψυχὴνpsuchēnG5590formysakeG1752shallfindG2147it.

Read all of Matthew 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Matthew 10