John 17
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 17:6-19

6ImanifestedG5319thynameὄνομαonomaG3686untothemenG444whomthou gavestmeoutoftheworldκόσμου·kosmouG2889: thinetheywereG1510,andthou gavestthemtome;andtheyhavekeptG5083thywordλόγονlogonG3056.
7NowνῦνnunG3568theyknowG1097thatallthingsπάνταpantaG3956whatsoever thou hastgivenG1325meareG1510fromthee:
8forthewordswhichthou gavestmeIhavegivenG1325untothem;andtheyreceivedG2983them,andknewG1097ofatruththatIcameG1831forthἐξῆλθον,exēlthonG1831fromthee,andtheybelievedG4100thatthou didstsendG649me.
9Iprayforthem:IpraynotfortheworldκόσμουkosmouG2889,butforthosewhomthou hastgivenG1325me;fortheyareG1510thine:
10andallthingsG3956thatareG1510mineareG1510thine,andthineareG1510mine:andIamG1510glorifiedG1392inthem.
11AndIamG1510nomoreintheworldκόσμῳ,kosmōG2889,andtheseareG1510intheworldκόσμῳkosmōG2889,andIcomeG2064tothee.Holyἅγιε,hagieG40FatherΠάτερPaterG3962,keepτήρησονtērēsonG5083theminthynameὀνόματίonomatiG3686whichthou hastgivenG1325me,thattheymaybeG1510oneἓνhenG1520,evenG2532asweareG1510.
12WhileIwasG1510withthem,IkeptἐτήρουνetērounG5083theminthynameὀνόματίonomatiG3686whichthou hastgivenG1325me:andIguardedἐφύλαξα,ephulaxaG5442them,andnotoneG3762ofthemperishedἀπώλετοapōletoG622,butthesonυἱὸςhuiosG5207ofperdition;thatthescriptureγραφὴgraphēG1124mightbeG1510fulfilled.
13ButnowG1161IcomeG2064tothee;andthesethingsταῦταtautaG3778IspeakλαλῶlalōG2980intheworldκόσμῳ,kosmōG2889,thattheymayhavemyjoyχαρὰνcharanG5479madefullG4137inthemselves.
14IhavegivenG1325themthywordλόγονlogonG3056;andtheworldκόσμοςkosmosG2889hatedἐμίσησενemisēsenG3404them,becausetheyareG1510notoftheworldκόσμουkosmouG2889,evenG2532asIamG1510notoftheworldκόσμου.kosmouG2889.
15Ipraynotthatthou shouldesttakeἄρῃςarēsG142themfromtheworldκόσμουkosmouG2889,butthatthou shouldestkeepτηρήσῃςtērēsēsG5083themfromtheevilπονηροῦ.ponērouG4190one.
16TheyareG1510notoftheworldκόσμουkosmouG2889, evenasIamG1510notoftheworldκόσμου.kosmouG2889.
17SanctifyἁγίασονhagiasonG37theminthetruthἀληθείᾳalētheiaG225: thywordλόγοςlogosG3056isG1510truthἀλήθειάalētheiaG225.
18Asthou didstsendG649meintotheworldκόσμον,kosmonG2889,evensosentG649Ithemintotheworldκόσμον.kosmonG2889.
19AndfortheirsakesIsanctifyG37myself,thattheythemselvesalsoG2532maybeὦσινōsinG1510sanctifiedG37intruthἀληθείᾳ.alētheiaG225.
Read all of John 17

Commentaries on John 17

American Standard Version — 1901 — Public Domain