Vulgate clémentine (latin)
Jean 17:6-19
6Manifestavi nomen tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo : tui erant, et mihi eos dedisti : et sermonem tuum servaverunt.
7Nunc cognoverunt quia omnia quæ dedisti mihi, abs te sunt :
8quia verba quæ dedisti mihi, dedi eis : et ipsi acceperunt, et cognoverunt vere quia a te exivi, et crediderunt quia tu me misisti.
9Ego pro eis rogo ; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi : quia tui sunt :
10et mea omnia tua sunt, et tua mea sunt : et clarificatus sum in eis.
11Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sancte, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi : ut sint unum, sicut et nos.
12Cum essem cum eis, ego servabam eos in nomine tuo. Quos dedisti mihi, custodivi : et nemo ex eis periit, nisi filius perditionis, ut Scriptura impleatur.
13Nunc autem ad te venio : et hæc loquor in mundo, ut habeant gaudium meum impletum in semetipsis.
14Ego dedi eis sermonem tuum, et mundus eos odio habuit, quia non sunt de mundo, sicut et ego non sum de mundo.
15Non rogo ut tollas eos de mundo, sed ut serves eos a malo.
16De mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo.
17Sanctifica eos in veritate. Sermo tuus veritas est.
18Sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum :
19et pro eis ego sanctifico meipsum : ut sint et ipsi sanctificati in veritate.
Commentaires sur Jean 17
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires