John 13
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 13:28-38

28NowδὲdeG1161nomanG3778atthetableknewG1097forwhatintenthespakethisuntohim.
29Forsomethoughtἐδόκουν,edokounG1380,becauseJudasἸούδας,IoudasG2455hadthebag,thatJesusἸησοῦς·IēsousG2424saidλέγειlegeiG3004untohim,BuyἀγόρασονagorasonG59whatthingsὧνhōnG3739wehaveneedχρείανchreianG5532offorthefeastἑορτήν,he'ortēnG1859;or,thatheshouldgiveδῷ.dōG1325somethingG5100tothepoorπτωχοῖςptōchoisG4434.
30HethenG3767havingreceivedG2983thesopwentG1831outstraightway:anditwasG1510nightνύξ.¶nuxG3571.
31WhenὍτεHoteG3753thereforeοὖνounG3767hewasgoneG1831out,JesusἸησοῦς·IēsousG2424saith,NowνῦνnunG3568istheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπου,anthrōpouG444glorifiedG1392,andGodθεὸςtheosG2316isglorifiedG1392inhim;
32andGodG2316shallglorifyG1392himinhimself,andstraightwayshallheglorifyG1392him.
33LittleμικρὸνmikronG3398children,yetalittleG3398whileIamG1510withyou. YeshallseekζητήσετέzētēseteG2212me:andasIsaidλέγωlegōG3004untotheJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453, WhitherIgoὑπάγω,hupagōG5217, yecannotcomeἐλθεῖν,eltheinG2064;sonowIsayG3004untoyou.
34AnewκαινὴνkainēnG2537commandmentἘντολὴνEntolēnG1785IgiveδίδωμιdidōmiG1325untoyou,thatyeloveG25oneἀλλήλους,allēlousG240another;evenG2532asIhavelovedG25you,thatyealsoκαὶkaiG2532loveG25oneἀλλήλους.allēlousG240another.
35BythisshallallmenknowγνώσονταιgnōsontaiG1097thatyeareG1510mydisciplesG3101,ifyehaveloveἀγάπηνagapēnG26oneἀλλήλοις.allēloisG240toanother.
36SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτρος·PetrosG4074saith untohim,Lordκύριε,kurieG2962, whither goest thou?JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611, WhitherIgoG5217, thou canstnotfollowἀκολουθῆσαι·akolouthēsaiG190menowG1161;butthou shaltfollowἀκολουθήσειςakolouthēseisG190afterwards.
37PeterΠέτρος·PetrosG4074saith untohim,Lordκύριε,kurieG2962,whyτίtiG5101cannotIfollowἀκολουθῆσαιakolouthēsaiG190theeevennowG737?Iwilllaydownθήσω.thēsōG5087mylifeψυχήνpsuchēnG5590forthee.
38JesusἸησοῦς·IēsousG2424answereth, Wilt thoulaydownθήσεις;thēseisG5087thylifeψυχήνpsuchēnG5590forme? Verily, verily,IsayλέγωlegōG3004unto thee,Thecock shallnotcrowφωνήσῃphōnēsēG5455, till thou hastdeniedἀρνήσῃarnēsēG720methrice.
Read all of John 13

Commentaries on John 13

American Standard Version — 1901 — Public Domain