New American Standard Bible 2020
Isaiah 41:14-16
14Do not fearתִּֽירְאִי֙ti.re.'IH3372, youwormH8439Jacobיַֽעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290,you peopleמְתֵ֖יme.TeiH4962of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;I will helpעֲזַרְתִּיךְ֙'a.zar.tiKhH5826you,” declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068, “and yourRedeemerוְגֹאֲלֵ֖ךְve.go.'a.LekhH1350is the Holyקְד֥וֹשׁke.Do.oshH6918OneH6918of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
15Beholdהִנֵּ֣הhi.NehH2009,I turnedשַׂמְתִּ֗יךְsam.TikhH7760you into a newחָדָ֔שׁcha.DashH2319,sharpחָר֣וּץcha.RutzH2742threshingH4173sledgeH4173with double edgesH6310;You will threshתָּד֤וּשׁta.DushH1758themountainsהָרִים֙ha.RimH2022and pulverizeוְתָדֹ֔קve.ta.DokH1854them,And makeתָּשִֽׂים׃ta.SimH7760the hillsוּגְבָע֖וֹתu.ge.va.'otH1389like chaffכַּמֹּ֥ץka.MotzH4671.
16You willwinnowתִּזְרֵם֙tiz.RemH2219them, and the windוְר֣וּחַve.Ru.achH7307will carryתִּשָּׂאֵ֔םti.sa.'EmH5375them away,And the stormוּסְעָרָ֖הu.se.'a.RahH5591will scatterתָּפִ֣יץta.FitzH6327them; But you willrejoiceתָּגִ֣ילta.GilH1523in the Lordבַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehH3068,You will boastתִּתְהַלָּֽל׃ פtit.ha.LalH1984in the Holyבִּקְד֥וֹשׁbik.Do.oshH6918OneH6918of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.
Commentaries on Isaiah 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries