New American Standard Bible 2020

Isaiah 29:1-4

1Woeה֚וֹיHoH1945,Arielאֲרִיאֵ֣ל'a.ri.'ElH740,Arielאֲרִיאֵ֔ל'a.ri.'ElH740the cityקִרְיַ֖תkir.YatH7151whereDavidדָוִ֑דda.VidH1732oncecampedחָנָ֣הcha.NahH2583!Addסְפ֥וּse.FuH3254yearשָׁנָ֛הsha.NahH8141to yearשָׁנָ֖הsha.NahH8141,keepH5362yourfeastsחַגִּ֥יםcha.GimH2282onH5362scheduleH5362.

2I will bringוַהֲצִיק֖וֹתִיva.ha.tzi.Ko.tiH6693distressH6693to Arielלַֽאֲרִיאֵ֑לla.'a.ri.'ElH740, And she will be a city ofgrievingתַֽאֲנִיָּה֙ta.'a.ni.YahH8386andmourningוַֽאֲנִיָּ֔הva.'a.ni.YahH592; And she will be like anArielכַּאֲרִיאֵֽל׃ka.'a.ri.'ElH740to me.

3I willcampוְחָנִ֥יתִיve.cha.Ni.tiH2583againstעָלָ֑יִךְ'a.La.yikhH5921youencirclingכַדּ֖וּרkha.DurH1754you,And I will setH6696upH6696siegeworksמֻצָּ֔בmu.TzavH4674againstעָלַ֙יִךְ֙'a.La.yikhH5921you,And I will raiseוַהֲקִֽימֹתִ֥יva.ha.ki.mo.TiH6965upH6965battleH4694towersH4694againstעָלַ֖יִךְ'a.La.yikhH5921you.

4Then you willbe broughtH8213lowוְשָׁפַלְתְּ֙ve.sha.falTH8213;From the earthמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776you will speakתְּדַבֵּ֔רִיte.da.Be.riH1696,And from the dustוּמֵֽעָפָ֖רu.me.'a.FarH6083whereyou are prostrateתִּשַּׁ֣חti.ShachH7817Your wordsאִמְרָתֵ֑ךְ'im.ra.TekhH565will come.Your voiceקוֹלֵ֔ךְko.LekhH6963will also be like that of aspiritכְּא֤וֹבke.'ovH178from the groundמֵאֶ֙רֶץ֙me.'E.retzH776,And your speechאִמְרָתֵ֥ךְ'im.ra.TekhH565will whisperתְּצַפְצֵֽף׃te.tzaf.TzefH6850from the dustוּמֵעָפָ֖רu.me.'a.FarH6083.

Read all of Isaiah 29

Commentaries on Isaiah 29