New American Standard Bible 2020
Isaiah 24:13-16
13Forsoכֹ֥הkhohH3541it will be in the midstבְּקֶ֥רֶבbe.Ke.revH7130of the earthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776amongבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432the peoplesהָֽעַמִּ֑יםha.'a.MimH5971, As theshakingכְּנֹ֣קֶףke.No.kefH5363of an oliveזַ֔יִתZa.yitH2132treeH2132,As the gleaningsכְּעוֹלֵלֹ֖תke.'o.le.LotH5955whenאִם־'im-H518the grapeבָצִֽיר׃va.TzirH1210harvestH1210isH3615overH3615.
15Thereforeעַל־ כֵּ֥ן'al- kenH5921H3651glorifyכַּבְּד֣וּka.be.DuH3513the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068in theeastH747, Thenameשֵׁ֥םshemH8034of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478, In thecoastlandsבְּאִיֵּ֣יbe.'i.YeiH339of the seaהַיָּ֔םhai.YamH3220.
16From theendsמִכְּנַ֨ףmi.ke.NafH3671of the earthהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776we hearשָׁמַ֙עְנוּ֙sha.Ma'.nuH8085songsזְמִרֹ֤תze.mi.RotH2158: “Gloryצְבִ֣יtze.ViH6643to the Righteousלַצַּדִּ֔יקla.tza.DikH6662OneH6662,”But I sayוָאֹמַ֛רva.'o.MarH559, “I am finishedרָזִי־ra.zi-H7334!I am finishedרָֽזִי־ra.zi-H7334!Woeא֣וֹי'oH188to me! ThetreacherousH898dealH898treacherouslyH898,And the treacherousH898dealH898veryוּבֶ֥גֶדu.Ve.gedH899treacherouslyH898.”
Commentaries on Isaiah 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries