New American Standard Bible 2020
Hebrews 9:19-28
19For when everyπάσηςpasēsG3956commandmentἐντολῆςentolēsG1785had beenspokenλαληθείσηςlalētheisēsG2980by MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475to allπαντὶpantiG3956the peopleλαῷ,laōG2992accordingκατὰkataG2596to the LawνόμονnomonG3551,he tookλαβὼνlabōnG2983thebloodαἷμαhaimaG129of the calvesμόσχωνmoschōnG3448and the goatsτράγωνtragōnG5131, withwaterὕδατοςhudatosG5204and scarletκοκκίνουkokkinouG2847woolἐρίουeriouG2053and hyssopὑσσώπου,hussōpouG5301,and sprinkledἐρράντισενerrantisenG4472bothτεteG5037the bookβιβλίονbiblionG975itselfαὐτόautoG846and allπάνταpantaG3956the peopleλαὸνlaonG2992,
23ThereforeοὖνounG3767it was necessaryἈνάγκηAnagkēG318for thecopiesὑποδείγματαhupodeigmataG5262of the things in the heavensοὐρανοῖςouranoisG3772to be cleansedκαθαρίζεσθαιkatharizesthaiG2511with theseG3778thingsG3778, butthe heavenlyἐπουράνιαepouraniaG2032thingsG2032themselvesαὐτὰautaG846with betterG2909sacrificesθυσίαιςthusiaisG2378thanπαρὰparaG3844theseG3778.
24For ChristΧριστός,ChristosG5547did not enterεἰσῆλθενeisēlthenG1525a holyG40placeG40madeG5499byG5499handsχειροποίηταcheiropoiētaG5499, a merecopyἀντίτυπαantitupaG499ofthe trueἀληθινῶν,alēthinōnG228oneG228, but intoheavenοὐρανόν,ouranonG3772itselfαὐτὸνautonG846,nowνῦνnunG3568to appearἐμφανισθῆναιemphanisthēnaiG1718in the presenceπροσώπῳprosōpōG4383of GodθεοῦtheouG2316for us;
25norοὐδ᾽oud᾽G3761was it that He would offerπροσφέρῃprospherēG4374Himselfἑαυτόν,he'autonG1438oftenπολλάκιςpollakisG4178, asthe highἀρχιερεὺςarchiereusG749priestG749entersεἰσέρχεταιeiserchetaiG1525the HolyG40PlaceG40yearἐνιαυτὸνeniautonG1763by yearG1763with bloodαἵματιaimatiG129that is not his ownἀλλοτρίῳ·allotriōG245.
26OtherwiseἐπεὶepeiG1893,He would have neededἔδειedeiG1163to sufferπαθεῖνpatheinG3958oftenπολλάκιςpollakisG4178sinceἀπὸapoG575the foundationκαταβολῆςkatabolēsG2602of the worldκόσμου,kosmouG2889;but nowνυνὶnuniG3570onceἅπαξhapaxG530atthe consummationσυντελείᾳsunteleiaG4930of the agesαἰώνωνaiōnōnG165He has beenrevealedπεφανέρωται.pephanerōtaiG5319to putG115awayἀθέτησινathetēsinG115sinἁμαρτίαςhamartiasG266by the sacrificeθυσίαςthusiasG2378of HimselfG846.
28soοὕτωςhoutōsG3779ChristΧριστὸςChristosG5547alsoκαὶkaiG2532, having beenofferedπροσενεχθεὶςprosenechtheisG4374onceἅπαξhapaxG530tobearἀνενεγκεῖνanenegkeinG399the sinsἁμαρτίαςhamartiasG266of manyπολλῶνpollōnG4183,will appearG3708a secondδευτέρουdeuterouG1208timeG1208forsalvationσωτηρίαν.¶sōtērianG4991withoutχωρὶςchōrisG5565reference tosinἁμαρτίαςhamartiasG266,to thoseG3588whoeagerlyG553awaitἀπεκδεχομένοιςapekdechomenoisG553Him.
Commentaries on Hebrews 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries