Acts 20
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Acts 20:22-38

22And nowνῦνnunG3568,beholdἰδοὺidouG2400,boundδεδεμένοςdedemenosG1210by theSpiritπνεύματιpneumatiG4151,I amG4198onG4198my wayG4198to JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,not knowingG3609what will happenσυναντήσοντάsunantēsontaG4876to me thereἐν αὐτῇen autēaG1722G846,
23exceptπλὴνplēnG4133thatthe HolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151solemnlyG1263testifiesG1263to me in everyκατὰkataG2596cityπόλινpolinG4172,sayingλέγονlegonG3004thatchainsδεσμὰdesmaG1199and afflictionsθλίψειςthlipseisG2347awaitμένουσιν.menousinG3306me.
24ButI do not considerποιοῦμαιpoioumaiG4160my lifeψυχὴνpsuchēnG5590of anyοὐδενὸςoudenosG3762accountλόγουlogouG3056as dearτιμίανtimianG5093to myselfG1683,soὡςhōsG5613thatG5613I mayfinishτελειῶσαιteleiōsaiG5048my courseδρόμονdromonG1408andthe ministryδιακονίανdiakonianG1248whichἣνhēnG3739I receivedἔλαβονelabonG2983from the LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦ,IēsouG2424, totestifyδιαμαρτύρασθαιdiamarturasthaiG1263solemnlyG1263of the gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098ofGod’sθεοῦ.theouG2316graceχάριτοςcharitosG5485.
25“And nowνῦνnunG3568beholdἰδοὺidouG2400,I knowG3609that allπάντες,pantesG3956of you, amongἐνenG1722whomοἷςhoisG3739I wentG1330aboutG1330preachingκηρύσσωνkērussōnG2784the kingdomβασιλείανbasileianG932,will noG3765longerG3765seeG3708my faceπρόσωπόνprosōponG4383.
26ThereforeδιότιdiotiG1360, ItestifyμαρτύρομαιmarturomaiG3143to you thisσήμερονsēmeronG4594dayἡμέρᾳhēmeraG2250thatI amεἰμιeimiG1510innocentκαθαρόςkatharosG2513of the bloodαἵματοςaimatosG129of allG3956peopleG3956.
27For Idid not shrinkὑπεστειλάμηνhupesteilamēnG5288from declaringἀναγγεῖλαιanangeilaiG312to you the wholeπᾶσανpasanG3956purposeβουλὴνboulēnG1012of GodθεοῦtheouG2316.
28BeG4337onG4337guardG4337for yourselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438and for allπαντὶpantiG3956the flockποιμνίῳ,poimniōG4168,amongἐνenG1722whichᾧhōG3739the HolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151has madeἔθετοethetoG5087youoverseersἐπισκόπους,episkopousG1985,to shepherdποιμαίνεινpoimaineinG4165the churchἐκκλησίανekklēsianG1577of Godθεοῦ,theouG2316whichἣνhēnG3739HepurchasedπεριεποιήσατοperiepoiēsatoG4046with His ownἰδίου.¶idiouG2398bloodαἵματοςaimatosG129.
29I knowG3609that afterμετὰmetaG3326my departureἄφιξίνaphixinG867savageβαρεῖςbareisG926wolvesλύκοιlukoiG3074will comeεἰσελεύσονταιeiseleusontaiG1525inG1525amongεἰςeisG1519you, not sparingφειδόμενοιpheidomenoiG5339the flockποιμνίου,poimniouG4168;
30and from amongἐξexG1537your own selvesG846menἄνδρεςandresG435will ariseἀναστήσονταιanastēsontaiG450,speakingλαλοῦντεςlalountesG2980perverseG1294thingsG1294to drawG645awayἀποσπᾶνapospanG645the disciplesμαθητὰςmathētasG3101afterὀπίσωopisōG3694them.
31ThereforeδιὸdioG1352,be on the alertγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127,rememberingμνημονεύοντεςmnēmoneuontesG3421that nightνύκταnuktaG3571and dayἡμέρανhēmeranG2250for a periodG5148ofG5148threeG5148yearsG5148I did not ceaseἐπαυσάμηνepausamēnG3973to admonishνουθετῶνnouthetōnG3560eachἕκαστον.hekastonG1538oneἕναhenaG1520with tearsδακρύωνdakruōnG1144.
32And nowνῦνnunG3568IentrustπαρατίθεμαιparatithemaiG3908you to GodθεῷtheōG2316and tothe wordλόγῳlogōG3056of His graceχάριτοςcharitosG5485,which is ableδυναμένῳdunamenōG1410tobuildοἰκοδομῆσαιoikodomēsaiG3618youupG3618and to giveδοῦναιdounaiG1325youthe inheritanceκληρονομίανklēronomianG2817amongἐνenG1722allπᾶσιν.pasinG3956thoseG3588who are sanctifiedἡγιασμένοιςhēgiasmenoisG37.
33I have covetedἐπεθύμησα·epethumēsaG1937noG3762one’sG3762silverἀργυρίουarguriouG694orἢēG2228goldχρυσίουchrusiouG5553orἢēG2228clothesἱματισμοῦhimatismouG2441.
34You yourselvesαὐτοὶautoiG846knowγινώσκετεginōsketeG1097thattheseαὗται.hautaiG3778handsχεῖρεςcheiresG5495servedὑπηρέτησανhupēretēsanG5256my ownneedsχρείαιςchreiaisG5532and the men who were with me.
35In everythingπάνταpantaG3956I showedὑπέδειξαhupedeixaG5263you that by workingG2872hardG2872inG3779thisG3779wayG3779you mustδεῖdeiG1163helpἀντιλαμβάνεσθαιantilambanesthaiG482the weakἀσθενούντων,asthenountōnG770and rememberμνημονεύεινmnēmoneueinG3421the wordsλόγωνlogōnG3056of the LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦ,IēsouG2424,that He HimselfαὐτὸςautosG846saidG3004,‘It is moreμᾶλλονmallonG3123blessedμακάριόνmakarionG3107to giveδιδόναιdidonaiG1325thanἢēG2228to receiveλαμβάνειν.lambaneinG2983.’”
36When he had saidG3004theseG3778thingsταῦταtautaG3778, hekneltG1119G5087downG5087G1119and prayedπροσηύξατο.prosēuxatoG4336with them allπᾶσινpasinG3956.
37Andthey allπάντων,pantōnG3956beganto weepκλαυθμὸςklauthmosG2805aloudἱκανὸςhikanosG2425andembracedἐπιπεσόντες ἐπὶ τράχηλονepipesontes epi trachēlonG1968G1909G5137PaulΠαύλουPaulouG3972, and repeatedlykissedκατεφίλουνkatephilounG2705him,
38grievingὀδυνώμενοιodunōmenoiG3600especiallyμάλισταmalistaG3122overἐπὶepiG1909the wordλόγῳlogōG3056whichᾧhōG3739he had spokenG3004,that they wouldμέλλουσινmellousinG3195not seeθεωρεῖν.theōreinG2334his faceπρόσωπονprosōponG4383againG3765. And they wereaccompanyingπροέπεμπονproepemponG4311him to the shipπλοῖον.¶ploionG4143.
Read all of Acts 20

Commentaries on Acts 20

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.