New American Standard Bible 2020
1 Corinthians 7:32-40
34and his interestsare dividedμεμέρισται.memeristaiG3307.The womanγυνὴgunēG1135who is unmarriedἄγαμοςagamosG22,and the virginπαρθένοςparthenosG3933,is concernedG3309aboutG3309the things of the Lordκυρίου,kuriouG2962,that she may be holyἁγίαhagiaG40bothG2532in bodyσώματιsōmatiG4983and spiritπνεύματι·pneumatiG4151;but one who is marriedγαμήσασαgamēsasaG1060is concernedG3309aboutG3309the things of the worldκόσμου,kosmouG2889,howπῶςpōsG4459she may pleaseἀρέσῃaresēG700her husbandἀνδρί.andriG435.
35I sayλέγω,legōG3004thisτοῦτοtoutoG3778for your ownαὐτῶνautōnG846benefitσύμφορονsumphoronG4851,not to putG1911a restraintβρόχονbrochonG1029onG1911you, butto promoteG4314whatG3588is appropriateεὔσχημονeuschēmonG2158and to secureundistractedἀπερισπάστως.¶aperispastōsG563devotionG2138to the LordκυρίῳkuriōG2962.
36But ifΕἰEiG1487anyoneτιςtisG5100thinksνομίζει,nomizeiG3543that he is actingG807dishonorablyG807towardἐπὶepiG1909his virginπαρθένονparthenonG3933,ifἐὰνeanG1437she ispastG5230her youthG5230and it oughtὀφείλειopheileiG3784to be soοὕτωςhoutōsG3779,let him doποιείτω·poieitōG4160whatὃhoG3739he wishesθέλειtheleiG2309,he is not sinningἁμαρτάνει,hamartaneiG264; letthem marryγαμείτωσαν.gameitōsanG1060.
37But the one whoὃςhosG3739standsἕστηκενhestēkenG2476firmἑδραῖοςhedraiosG1476in his heartκαρδίᾳkardiaG2588,if he isG2192not underG2192constraintἀνάγκην,anagkēnG318,but hasG2192authorityἐξουσίανexousianG1849overπερὶperiG4012his ownἰδίουidiouG2398willθελήματος,thelēmatosG2307,and has decidedκέκρικενkekrikenG2919thisτοῦτοtoutoG3778in his ownἰδίᾳidiaG2398heartκαρδίᾳkardiaG2588,to keepτηρεῖνtēreinG5083his ownἑαυτοῦhe'autouG1438virginπαρθένον,parthenonG3933,he will doποιήσει.poiēseiG4160wellκαλῶςkalōsG2573.
39A wifeΓυνὴGunēG1135is boundδέδεταιdedetaiG1210as longὅσον χρόνονhoson chrononG3745G5550asG3745her husbandἀνὴρanērG435livesζῇzēaG2198;but ifἐὰνeanG1437her husbandἀνήρanērG435diesκοιμηθῇkoimēthēaG2837,she is freeἐλευθέραeleutheraG1658to be marriedγαμηθῆναι,gamēthēnaiG1060to whomᾧhōG3739she wishesθέλειtheleiG2309,onlyG3440in the Lordκυρίῳ.kuriōG2962.
Commentaries on 1 Corinthians 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries