Strong G275ἀμέριμνος
untroubled
- Transliteration
- amerimnos
- Pronunciation
- am-er'-im-nos
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
Detailed definition
ἀμέριμνος, -ον
(μέριμνα), [in LXX: Wis.6:15 7:23 *;]
free from anxiety or care: Mat.28:14, 1Co.7:32 (for exx., see MM, VGT, see word).†
(AS)
(μέριμνα), [in LXX: Wis.6:15 7:23 *;]
free from anxiety or care: Mat.28:14, 1Co.7:32 (for exx., see MM, VGT, see word).†
(AS)
In the Bible
Strong G275 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- carefulness1
- secure1
First verses
- Matthew 28:14And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and secure you.
- 1 Corinthians 7:32But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἀμέριμν-ος, ον,
free from care, unconcerned, [Refs 5th c.BC+ (4th-3rd c.BC: Menander Comicus 1083; βίος “Anthologia Graeca” 9.359 (3rd c.BC: Posidippus Comicus or 5th-6th c.BC: Plato Comicus); ἀ. ὕπνον εὕδεις “Eranos” 13.87.)]adverb -νως Vett. Val.355.6, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Herodianus Grammaticus 4.5.7, “IG” 14.1839)]: comparative -ότερον, ἔχειν[Refs 1st c.AD+ (“PLips.” 105 (1st c.AD).)]
II passive, uncared for, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 1207.)]
III οἰνοχοεῖ κρήνης ἐξ ἀμεριμνοτέρης, either causing less care, i.e. more easily attained, of the fount of inspiration, or possibly less celebrated, [Refs (Anthologia Graeca 11.24 (Antip.).)]
IV ἀμέριμνον, τό, ={ἀείζωον μέγα}, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 25.160.)]
free from care, unconcerned, [Refs 5th c.BC+ (4th-3rd c.BC: Menander Comicus 1083; βίος “Anthologia Graeca” 9.359 (3rd c.BC: Posidippus Comicus or 5th-6th c.BC: Plato Comicus); ἀ. ὕπνον εὕδεις “Eranos” 13.87.)]adverb -νως Vett. Val.355.6, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Herodianus Grammaticus 4.5.7, “IG” 14.1839)]: comparative -ότερον, ἔχειν[Refs 1st c.AD+ (“PLips.” 105 (1st c.AD).)]
II passive, uncared for, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 1207.)]
III οἰνοχοεῖ κρήνης ἐξ ἀμεριμνοτέρης, either causing less care, i.e. more easily attained, of the fount of inspiration, or possibly less celebrated, [Refs (Anthologia Graeca 11.24 (Antip.).)]
IV ἀμέριμνον, τό, ={ἀείζωον μέγα}, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 25.160.)]