Bible Segond 1910
Psaumes 88:13-17 13 Tes prodiges פִּלְאֶ֑ךָ pil.'E.kha H6382 sont-ils connus הֲיִוָּדַ֣ע ha.yi.va.Da' H3045 dans les ténèbres בַּחֹ֣שֶׁךְ ba.Cho.shekh H2822 , Et ta justice וְ֝צִדְקָתְךָ֗ ve.tzid.ka.te.cha H6666 dans la terre בְּאֶ֣רֶץ be.'E.retz H776 de l’ oubli נְשִׁיָּֽה׃ ne.shi.Yah H5388 ? 14 Ô Éternel H3068 ! j’implore ton secours שִׁוַּ֑עְתִּי shi.Va'.ti H7768 , Et וַאֲנִ֤י׀ va.'a.Ni H589 le matin וּ֝בַבֹּ֗קֶר u.va.Bo.ker H1242 ma prière תְּֽפִלָּתִ֥י te.fi.la.Ti H8605 s’ élève תְקַדְּמֶֽךָּ׃ te.ka.de.Me.ka H6923 à אֵלֶ֣יךָ 'e.Lei.kha H413 toi. 15 Pourquoi לָמָ֣ה la.Mah H4100 , Éternel יְ֭הוָה Yah.weh H3068 , repousses תִּזְנַ֣ח tiz.Nach H2186 -tu mon âme נַפְשִׁ֑י naf.Shi H5315 ? Pourquoi me מִמֶּֽנִּי׃ mi.Me.ni H4480 caches תַּסְתִּ֖יר tas.Tir H5641 -tu ta face פָּנֶ֣יךָ pa.Nei.kha H6440 ? 16 Je אֲנִ֣י 'a.Ni H589 suis malheureux עָ֘נִ֤י 'a.Ni H6041 et moribond וְגֹוֵ֣עַ ve.goyE.a' H1478 dès ma jeunesse מִנֹּ֑עַר mi.No.'ar H5290 , Je suis chargé נָשָׂ֖אתִי na.Sa.ti H5375 de tes terreurs אֵמֶ֣יךָ 'e.Mei.kha H367 , je suis troublé אָפֽוּנָה׃ 'a.Fu.nah H6323 . 17 Tes fureurs חֲרוֹנֶ֑יךָ cha.ro.Nei.kha H2740 passent עָבְר֣וּ 'a.ve.Ru H5674 sur H5921 moi, Tes terreurs בִּ֝עוּתֶ֗יךָ bi.'u.Tei.kha H1161 m’ anéantissent צִמְּתוּתֻֽנִי׃ tzi.me.tu.Tu.ni H6789 ; Lire Psaumes 88 en entier ← Psaumes 87 Psaumes 89 → Commentaires sur Psaumes 88 Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires