15Tufaisתְּשִׂימֵ֣נוּte.si.Me.nuH7760de nous un objet desarcasmeמָ֭שָׁלMa.sholH4912parmi lesnationsבַּגּוֹיִ֑םba.go.YimH1471, Et dehochementsמְנֽוֹד־me.nod-H4493detêteרֹ֝֗אשׁRoshH7218parmiH3816H1077lespeuplesH3816H523.
16Mahonteכְּלִמָּתִ֣יke.li.ma.TiH3639estכָּל־kol-H3605toujoursהַ֭יּוֹםHai.yomH3117devantmoiנֶגְדִּ֑יneg.DiH5048, Et laconfusionוּבֹ֖שֶׁתu.Vo.shetH1322couvreכִּסָּֽתְנִי׃ki.Sa.te.niH3680monvisageH6440,
17À lavoixמִ֭קּוֹלMi.kolH6963de celui qui m’insulteמְחָרֵ֣ףme.cha.RefH2778et m’outrageוּמְגַדֵּ֑ףu.me.ga.DefH1442, À lavueמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440de l’ennemiא֝וֹיֵ֗ב'o.YevH341et duvindicatifוּמִתְנַקֵּֽם׃u.mit.na.KemH5358.
Commentaires