2Jedisאֹמַ֣ר'o.MarH559àאֶל־'el-H413Dieuאֱ֭לוֹהַּ'E.lo.ahH433: Ne mecondamneתַּרְשִׁיעֵ֑נִיtar.shi.'E.niH7561pasאַל־'al-H408! Fais-moiעַ֣ל'alH5921savoirהֽ֝וֹדִיעֵ֗נִיho.di.'E.niH3045pourquoiמַה־mah-H4100tu me prends àpartieתְּרִיבֵֽנִי׃te.ri.Ve.niH7378!
3Teparaîtהֲט֤וֹבha.TovH2896-il bien demaltraiterתַעֲשֹׁ֗קta.'a.ShokH6231, Derepousserתִ֭מְאַסTim.'asH3988l’ouvrageיְגִ֣יעַye.Gi.a'H3018deכִּֽי־ki-H3588tesmainsכַּפֶּ֑יךָka.Pei.khaH3709, Et de fairebrillerהוֹפָֽעְתָּ׃ho.Fa.'e.taH3313ta faveursurוְעַל־ve.'al-H5921leכִּֽי־ki-H3588conseilעֲצַ֖ת'a.TzatH6098desméchantsרְשָׁעִ֣יםre.sha.'ImH7563?
5Tesjoursהֲכִימֵ֣יha.khi.MeiH3117sont-ils comme lesjoursיָמֶ֑יךָya.Mei.khaH3117de l’hommeאֱנ֣וֹשׁ'e.No.oshH582,Etאִם־'i.moSh-H518tesannéesשְׁ֝נוֹתֶ֗יךָShe.no.Tei.khaH8141comme sesannéesכִּ֣ימֵיKi.meiH3117,גָֽבֶר׃Ga.verH1397
6Pourqueכִּֽי־ki-H3588turecherchesתְבַקֵּ֥שׁte.va.KeshH1245moniniquitéלַעֲוֹנִ֑יla.'a.vo.NiH5771, Pour que tu t’enquièresתִדְרֽוֹשׁ׃tid.Ro.oshH1875de monpéchéוּ֭לְחַטָּאתִ֥יu.le.cha.ta.TiH2403,
7Sachantדַּ֭עְתְּךָDa'.te.khaH1847bienעַֽל־'al-H5921queכִּי־ki-H3588je ne suispasלֹ֣אlo'H3808coupableאֶרְשָׁ֑ע'er.Sha'H7561, Et quenulוְאֵ֖יןve.'EinH369ne peut medélivrerמַצִּֽיל׃ma.TzilH5337de tamainמִיָּדְךָ֣mi.ya.de.KhaH3027?
Commentaires