Bible Segond 1910

Ézéchiel 18:8-13

8qui neprêteיִתֵּ֗ןyi.TenH5414pasלֹֽא־lo'-H3808àintérêtבַּנֶּ֣שֶׁךְba.Ne.shekhH5392et netireיִקָּ֔חyi.KachH3947pointלֹ֣אlo'H3808d’usureוְתַרְבִּית֙ve.tar.BitH8636, quidétourneיָשִׁ֣יבya.ShivH7725samainיָד֑וֹya.DoH3027de l’iniquitéמֵעָ֖וֶלme.'A.velH5766etjugeמִשְׁפַּ֤טmish.PatH4941selon lavéritéאֱמֶת֙'e.MetH571entreבֵּ֥יןbeinH996unיַֽעֲשֶׂ֔הya.'a.SehH6213hommeאִ֖ישׁ'ishH376et unautreלְאִֽישׁ׃le.'IshH376,

9quisuitיְהַלֵּ֛ךְye.ha.LekhH1980mesloisבְּחֻקּוֹתַ֧יbe.chu.ko.TaiH2708etobserveשָׁמַ֖רsha.MarH8104mesordonnancesוּמִשְׁפָּטַ֥יu.mish.pa.TaiH4941enagissantלַעֲשׂ֣וֹתla.'a.SotH6213avecfidélitéאֱמֶ֑ת'e.MetH571,celui-làהוּא֙hu'H1931estחָיֹ֣הcha.YohH2421justeצַדִּ֥יקtza.DikH6662, ilvivraיִֽחְיֶ֔הyich.YehH2421,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִֽה׃Yah.wehH3069.

10S’ilaוְהוֹלִ֥ידve.ho.LidH3205unfilsבֵּן־ben-H1121qui soitviolentפָּרִ֖יץpa.RitzH6530, quirépandeשֹׁפֵ֣ךְsho.FekhH8210lesangדָּ֑םDamH1818, ou quicommetteוְעָ֣שָׂהve.'A.sahH6213quelqueמֵאַחַ֖דme.'a.ChadH259choseמֵאֵֽלֶּה׃me.'E.lehH428desemblableH251 H253;

11si ce filsn’לֹ֣אlo'H3808imiteעָשָׂ֑ה'a.SahH6213enאֵ֖לֶּה'E.lehH428rienוְה֕וּאve.Hu'H1931laconduiteכָּל־kol-H3605desonכִּ֣יkiH3588père,s’גַ֤םgamH1571ilmangeאָכַ֔ל'a.KhalH398surאֶל־'el-H413lesmontagnesהֶֽהָרִים֙he.ha.RimH2022, s’ildéshonoreטִמֵּֽא׃ti.Me'H2930lafemmeאֵ֥שֶׁת'E.shetH802de sonprochainרֵעֵ֖הוּre.'E.huH7453,

12s’ilopprimeהוֹנָ֔הho.NahH3238lemalheureuxעָנִ֤י'a.NiH6041et l’indigentוְאֶבְיוֹן֙ve.'ev.yOnH34, s’ilcommetגָּזָ֔לga.ZalH1497desrapinesגְּזֵל֣וֹתge.ze.LotH1500, s’il nerendיָשִׁ֑יבya.ShivH7725pasלֹ֣אlo'H3808legageחֲבֹ֖לcha.VolH2258, s’illèveנָשָׂ֣אna.Sa'H5375lesyeuxעֵינָ֔יו'ei.NavH5869versוְאֶל־ve.'el-H413lesidolesהַגִּלּוּלִים֙ha.gi.lu.LimH1544etfaitעָשָֽׂה׃'a.SahH6213desabominationsתּוֹעֵבָ֖הto.'e.VahH8441,

13S’ilprêteנָתַ֛ןna.TanH5414àintérêtבַּנֶּ֧שֶׁךְba.Ne.shekhH5392ettireלָקַ֖חla.KachH3947uneusureוְתַרְבִּ֥יתve.tar.BitH8636, ce fils-làvivraitH2425! Il nevivraH2421pasלֹ֣אlo'H3808; ilaמ֣וֹתMotH4191commisעָשָׂ֔ה'a.SahH6213toutesכָּל־kol-H3605cesהָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.lehH428abominationsהַתּוֹעֵב֤וֹתha.to.'e.VotH8441; qu’ilmeureיוּמָ֔תyu.MatH4191! que sonsangדָּמָ֖יוda.MavH1818retombeיִהְיֶֽה׃yih.YehH1961sur lui !

Lire Ézéchiel 18 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 18

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit