Bible Darby

Jérémie 14:10-12

10Ainsiכֹּֽה־koh-H3541ditאָמַ֨ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068àceהַזֶּ֗הha.ZehH2088peupleלָעָ֣םla.'AmH5971: C’est ainsiqu’כֵּ֤ןkenH3651ils ontaiméאָֽהֲבוּ֙'a.ha.VuH157à aller çà etlàלָנ֔וּעַla.Nu.a'H5128, ils n’ontpasלֹ֣אlo'H3808retenuחָשָׂ֑כוּcha.Sa.khuH2820leurspiedsרַגְלֵיהֶ֖םrag.lei.HemH7272; et l’Éternelוַיהוָה֙va.Yah.wehH3068ne prendpointלֹ֣אlo'H3808plaisirרָצָ֔םra.TzamH7521en eux :maintenantעַתָּה֙'a.TahH6258il sesouviendraיִזְכֹּ֣רyiz.KorH2142de leursiniquitésעֲוֹנָ֔ם'a.vo.NamH5771et ilvisiteraוְיִפְקֹ֖דve.yif.KodH6485leurspéchésחַטֹּאתָֽם׃ סcha.to.TamH2403.

11Et l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068meאֵלָ֑י'e.LaiH413ditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559: Neprieתִּתְפַּלֵּ֛לtit.pa.LelH6419pasאַל־'al-H408pourבְּעַד־be.'ad-H1157ceהַזֶּ֖הha.ZehH2088peupleהָעָ֥םha.'AmH5971pour leurbienלְטוֹבָֽה׃le.to.VahH2896.

12S’כִּ֣יkiH3588ilsjeûnentיָצֻ֗מוּya.Tzu.muH6684, je n’écouteraiשֹׁמֵ֙עַ֙sho.Me.a'H8085pasאֵינֶ֤נִּי'ei.Ne.niH369leurאֶל־'el-H413criרִנָּתָ֔םri.na.TamH7440, ets’וְכִ֧יve.KhiH3588ilsoffrentיַעֲל֛וּya.'a.LuH5927unholocausteעֹלָ֥ה'o.LahH5930et une offrande degâteauוּמִנְחָ֖הu.min.ChahH4503, je ne lesagréeraiרֹצָ֑םro.TzamH7521pasאֵינֶ֣נִּי'ei.Ne.niH369;carכִּ֗יKiH3588jeאָנֹכִ֖י'a.no.KhiH595lesאוֹתָֽם׃ ס'o.TamH853consumeraiמְכַלֶּ֥הme.kha.LehH3615par l’épéeבַּחֶ֙רֶב֙ba.Che.revH2719, et par lafamineוּבָרָעָ֣בu.va.ra.'AvH7458, et par lapesteוּבַדֶּ֔בֶרu.va.De.verH1698.

Lire Jérémie 14 en entier

Commentaires sur Jérémie 14

Bible Darby — 1890 Libre de droit