Revised Literal Translation
Jeremiah 14:10-12
10Thus saithאָמַ֨ר'a.MarH559Yhwhיְהוָ֜הYah.wehH3068unto this peopleלָעָ֣םla.'AmH5971,Thus have they lovedאָֽהֲבוּ֙'a.ha.VuH157to wanderלָנ֔וּעַla.Nu.a'H5128,they have not refrainedחָשָׂ֑כוּcha.Sa.khuH2820their feetרַגְלֵיהֶ֖םrag.lei.HemH7272,Therefore Yhwhוַיהוָה֙va.Yah.wehH3068doth not acceptרָצָ֔םra.TzamH7521them; he will now rememberיִזְכֹּ֣רyiz.KorH2142their iniquityעֲוֹנָ֔ם'a.vo.NamH5771,and visitוְיִפְקֹ֖דve.yif.KodH6485their sinsחַטֹּאתָֽם׃ סcha.to.TamH2403.
12When they fastיָצֻ֗מוּya.Tzu.muH6684,I will not hearשֹׁמֵ֙עַ֙sho.Me.a'H8085their cryרִנָּתָ֔םri.na.TamH7440;and when they offerיַעֲל֛וּya.'a.LuH5927burnt offeringעֹלָ֥ה'o.LahH5930and an oblationוּמִנְחָ֖הu.min.ChahH4503,I will not acceptרֹצָ֑םro.TzamH7521them: but I will consumeמְכַלֶּ֥הme.kha.LehH3615them by the swordבַּחֶ֙רֶב֙ba.Che.revH2719,and by the famineוּבָרָעָ֣בu.va.ra.'AvH7458,and by the pestilenceוּבַדֶּ֔בֶרu.va.De.verH1698.
Commentaries on Jeremiah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries