Bible Darby

Ézéchiel 28:13-19

13tu asétéהָיִ֗יתָha.Yi.taH1961enÉdenבְּעֵ֨דֶןbe.'E.denH5731, lejardinגַּן־gan-H1588deDieuאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430;toutesכָּל־kol-H3605lespierresאֶ֨בֶן'E.venH68précieusesיְקָרָ֤הye.ka.RahH3368tecouvraientמְסֻכָתֶ֙ךָ֙me.su.kha.Te.khaH4540, lesardiusאֹ֣דֶם'O.demH124, latopazeפִּטְדָ֞הpit.DahH6357et lediamantוְיָהֲלֹ֗םve.ya.ha.LomH3095, lachrysolitheתַּרְשִׁ֥ישׁtar.ShishH8658, l’onyxשֹׁ֙הַם֙sho.hamH7718et lejaspeוְיָ֣שְׁפֵ֔הve.Ya.she.PehH3471, lesaphirסַפִּ֣ירsa.PirH5601, l’escarboucleנֹ֔פֶךְNo.fekhH5306et l’émeraudeוּבָרְקַ֖תu.va.re.KatH1304, et l’orוְזָהָ֑בve.za.HavH2091; le richetravailמְלֶ֨אכֶתme.Le.khetH4399de testambourinsתֻּפֶּ֤יךָtu.Pei.khaH8596et de tesflûtesוּנְקָבֶ֙יךָ֙u.ne.ka.Vei.chaH5345était en toi ; aujourבְּי֥וֹםbe.YomH3117où tu fuscrééהִבָּרַאֲךָ֖hi.ba.ra.'a.KhaH1254ils étaientpréparésכּוֹנָֽנוּ׃ko.Na.nuH3559.

14Tuאַ֨תְּ־'At-H859étais unchérubinכְּר֔וּבke.RuvH3742ointמִמְשַׁ֖חmi.ShachH4473, quicouvraitהַסּוֹכֵ֑ךְha.so.KhekhH5526, et je t’avaisétabliוּנְתַתִּ֗יךָu.ne.ta.Ti.khaH5414[tel] ; tuétaisהָיִ֔יתָha.Yi.taH1961dans lasainteקֹ֤דֶשׁKo.deshH6944montagneבְּהַ֨רbe.HarH2022deDieuאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430, tumarchaisהִתְהַלָּֽכְתָּ׃hit.ha.La.khe.taH1980parmiבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432lespierresאַבְנֵי־'av.nei-H68defeuאֵ֖שׁ'eshH784.

15Tuאַתָּה֙'a.TahH859fusparfaitתָּמִ֤יםta.MimH8549dans tesvoiesבִּדְרָכֶ֔יךָbid.ra.Khei.khaH1870depuis lejourמִיּ֖וֹםmi.YomH3117où tu fuscrééהִבָּֽרְאָ֑ךְhi.ba.re.'AkhH1254,jusqu’עַד־'ad-H5704à ce que l’iniquitéעַוְלָ֖תָה'av.La.tahH5766s’esttrouvéeנִמְצָ֥אnim.Tza'H4672en toi.

16Par l’abondanceבְּרֹ֣בbe.RoH7230de tontraficרְכֻלָּתְךָ֗re.khu.la.te.KhaH7404, tonintérieurתוֹכְךָ֛tokh.KhaH8432a étérempliמָל֧וּma.LuH4390deviolenceחָמָ֖סcha.MasH2555, et tu aspéchéוַֽתֶּחֱטָ֑אva.te.che.Ta'H2398; et je t’ai précipité de lamontagneמֵהַ֨רme.HarH2022deDieuאֱלֹהִ֤ים'E.lo.HimH430comme une choseprofaneוָאֶחַלֶּלְךָ֩va.'e.cha.lel.KhaH2490, et je t’aidétruitוָֽאַבֶּדְךָ֙va.'a.bed.KhaH6dumilieuמִתּ֖וֹךְmi.TokhH8432despierresאַבְנֵי־'av.nei-H68defeuאֵֽשׁ׃'EshH784, ôchérubinכְּר֣וּבke.RuvH3742quicouvraitהַסֹּכֵ֔ךְha.so.KhekhH5526!

17Toncœurלִבְּךָ֙li.be.KhaH3820s’estélevéגָּבַ֤הּga.VahH1361pour tabeautéבְּיָפְיֶ֔ךָbe.ya.fe.Ye.khaH3308, tu ascorrompuשִׁחַ֥תָּshi.Cha.taH7843tasagesseחָכְמָתְךָ֖cha.khe.ma.te.KhaH2451à causedeעַל־'al-H5921tasplendeurיִפְעָתֶ֑ךָyif.'a.Te.khaH3314; je t’aijetéהִשְׁלַכְתִּ֗יךָhish.lakh.Ti.khaH7993àעַל־'al-H5921terreאֶ֣רֶץ'E.retzH776, je t’aimisנְתַתִּ֖יךָne.ta.Ti.khaH5414devantלִפְנֵ֧יlif.NeiH6440lesroisמְלָכִ֛יםme.la.KhimH4428, afin qu’ils tevoientלְרַ֥אֲוָהle.Ra.'a.vahH7200.

18Par lamultitudeמֵרֹ֣בme.RoH7230de tesiniquitésעֲוֹנֶ֗יךָ'a.vo.Nei.khaH5771, par l’injusticeבְּעֶ֙וֶל֙be.'E.velH5766de tontraficרְכֻלָּ֣תְךָ֔re.khu.La.te.khaH7404, tu asprofanéחִלַּ֖לְתָּchi.Lal.taH2490tessanctuairesמִקְדָּשֶׁ֑יךָmik.da.Shei.chaH4720; et j’ai faitsortirוָֽאוֹצִא־va.'o.tzi'-H3318unfeuאֵ֤שׁ'eshH784dumilieuמִתּֽוֹכְךָ֙mi.tokh.KhaH8432de toi :ilהִ֣יאhi'H1931t’adévoréאֲכָלַ֔תְךָ'a.kha.Lat.khaH398, et je t’airéduitוָאֶתֶּנְךָ֤va.'e.ten.KhaH5414encendreלְאֵ֙פֶר֙le.'E.ferH665surעַל־'al-H5921laterreהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, auxyeuxלְעֵינֵ֖יle.'ei.NeiH5869detousכָּל־kol-H3605ceux qui tevoientרֹאֶֽיךָ׃ro.'Ei.khaH7200.

19Tousכָּל־kol-H3605ceux qui teconnaissentיוֹדְעֶ֙יךָ֙yod.'Ei.khaH3045parmi lespeuplesבָּֽעַמִּ֔יםba.'a.MimH5971sont dans lastupeurשָׁמְמ֖וּsha.me.MuH8074à cause detoiעָלֶ֑יךָ'a.Lei.khaH5921; tu esdevenuהָיִ֔יתָha.Yi.taH1961uneterreurבַּלָּה֣וֹתba.la.HotH1091, et tu ne serasplusוְאֵינְךָ֖ve.'ei.ne.KhaH369,àעַד־'ad-H5704jamaisעוֹלָֽם׃ פo.LamH5769.

Lire Ézéchiel 28 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 28

Bible Darby — 1890 Libre de droit